Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
мелочь
countries
итальянский
итальянский
английский
английский
paese [paˈeze] СУЩ. м.
1. paese (stato):
paese
country
paese industriale
industrial country
i paesi lontani
distant countries
nel mio paese
where I come from, in my country
2. paese (piccolo centro abitato):
paese
village
tornare al paese
to return to one's hometown
al mio paese
where I come from
scuola di paese
village school
mandare qn a quel paese
to send sb about his business, to tell sb where to get off
va' a quel paese!
drop dead! you can get lost! go and jump in the lake!
tutto il mondo è paese посл.
= it's the same all the world over
paese che vai usanza che trovi посл.
when in Rome do as the Romans do
Выражения:
paese della cuccagna
Cockaigne
paese natio
native country
paese d'origine
homecountry
paese d'origine
homeland
paese d'origine
country of origin
paese ospitante
host country
paese produttore
producing country
paese satellite
satellite country
paese dei sogni
dreamland
paese in via di sviluppo
developing country
paesi dell'Est
East European countries
paesi del Terzo Mondo
Third World countries
Paesi Bassi [ˈpaeziˈbassi] м. мн.
i Paesi Bassi
Low Countries, the Netherlands
nei Paesi Bassi
in the Netherlands
Paesi Baschi [ˈpaeziˈbaski] м. мн.
i Paesi Baschi
the Basque Country
paesi industrializzati
industrialized or industrial countries
paesi civilizzati
civilized nations
paesi d'oltralpe
transalpine countries, countries north of the Alps
coalizzato ВОЕН., ПОЛИТ. forze, paesi, partiti
united
coalizzato ВОЕН., ПОЛИТ. forze, paesi, partiti
allied
английский
английский
итальянский
итальянский
First World
paesi м. мн. industrializzati
NIC
paesi di nuova industrializzazione
overseas aid
aiuti м. мн. ai paesi esteri
итальянский
итальянский
английский
английский
paese [pa·ˈe:·ze] СУЩ. м.
1. paese (nazione, Stato):
paese
country
paese emergente
developing country
paese industrializzato
industrialized nation
paese in via di sviluppo
developing country
2. paese (l'Italia):
paese
Italy
i Paesi Bassi
the Netherlands pl
paese che vai, usanze che trovi посл.
when in Rome, do as the Romans do посл.
3. paese (villaggio):
paese
village
4. paese (territorio):
paese
land
mandare qu a quel paese перенос. разг.
to tell sb to go to hell
bel paese® <-> [bɛl pa·ˈe:·ze] СУЩ. м. (formaggio)
bel paese
bel paese ® an Italian cheese, also available as a spread
paesi -i
emerging countries
paesi d'oltrefrontiera
foreign countries
i paesi -i di cacao
the cocoa-producing countries
i paesi non -i
the nonaligned countries
английский
английский
итальянский
итальянский
developed countries
paesi sviluppati
foreign aid
aiuti м. pl ai paesi esteri
the Benelux countries
i paesi del Benelux
village
paese м.
village
paese м.
village
del paese
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
i Paesi Bassi
the Netherlands
paesi d'oltrefrontiera
foreign countries
i paesi -i di cacao
the cocoa-producing countries
i paesi non -i
the nonaligned countries
moglie e buoi dei paesi tuoi посл.
best to stick to your own kind
paesi -i
emerging countries
the Pacific rim
i paesi della costa del Pacifico
foreign aid
aiuti м. pl ai paesi esteri
the long dispute has poisoned relations between the two countries
la lunga controversia ha avvelenato i rapporti tra i due paesi
Organization of Petroleum Exporting Countries
Organizzazione ж. dei Paesi Esportatori di Petrolio
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Sul fronte dei trasferimenti da questa stagione ogni squadra poté tesserare un terzo giocatore d'oltrefrontiera.
it.wikipedia.org
Cheb è infatti meta di turismo culturale e delle escursioni oltrefrontiera dei vicini tedeschi.
it.wikipedia.org
L'accordo durò fino agli anni sessanta, benché fossero state permesse alcune acquisizioni oltrefrontiera.
it.wikipedia.org
Purtroppo, il clima prebellico impedirà a questa vettura di correre oltrefrontiera.
it.wikipedia.org
Mento arrotondato, allineato sul medesimo piano verticale del naso.
it.wikipedia.org

Поиск в словаре