Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
海碗
publicity

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский
итальянский
английский
английский

pubblicità <мн. pubblicità> [pubblitʃiˈta] СУЩ. ж.

1. pubblicità (attività, professione):

pubblicità
advertising
pubblicità
publicity
lavora nel settore della pubblicità
he works in advertising
entrare in pubblicità
to go into advertising
fare pubblicità ad un prodotto
to advertise or publicize a product
fare molta pubblicità a qn, qc
to give sb, sth a boost or a lot of publicity
fare una buona pubblicità a qc
to give sth a good build-up
il suo nome farà pubblicità al film
her name will help to sell the film
fare pubblicità a un candidato
to promote a candidate
farsi pubblicità
to promote oneself
linguaggio della pubblicità
adspeak

2. pubblicità:

pubblicità (annuncio)
ad(vertisement)
pubblicità РАДИО, ТВ
commercial (break)
pubblicità (materiale pubblicitario)
publicity
piccola pubblicità
small ad or advertisement
pubblicità televisiva, radiofonica
television, radio commercial
mandare in onda una pubblicità in televisione, alla radio
to run a commercial on television, on the radio
mandare pubblicità per posta
to do a mail shot

3. pubblicità (notorietà):

pubblicità
publicness

Выражения:

pubblicità comparativa
comparative advertising
pubblicità diretta per corrispondenza
direct mail or mailing
pubblicità indiretta
indirect advertising
pubblicità ingannevole
misleading advertising
pubblicità istituzionale
corporate advertising
pubblicità mirata
targeted advertising
pubblicità progresso
social marketing
pubblicità redazionale
advertising feature брит.
pubblicità redazionale
reading notice америк.
pubblicità delle udienze
open debate
английский
английский
итальянский
итальянский
ad, also small ad
pubblicità ж.
ad РАДИО, ТВ
pubblicità ж. (for di)
publicness
pubblicità ж.
social marketing
pubblicità ж. progresso
corporate advertising
pubblicità ж. istituzionale
indirect advertising
pubblicità ж. indiretta
mailshot
pubblicità ж. in buca
to do a mailshot
mandare pubblicità per posta
publicity-seeking
che cerca pubblicità, a caccia di pubblicità
advertising
pubblicità ж.
a career in advertising
una carriera nella pubblicità
to go into advertising
entrare in pubblicità
beer, car advertising
la pubblicità della birra, delle automobili
TV, newspaper, roadside advertising
la pubblicità in TV, sui giornali, sui cartelloni pubblicitari
the power of advertising
il potere della pubblicità
adspeak
linguaggio м. della pubblicità

в словаре PONS

итальянский
итальянский
английский
английский

pubblicità <-> [pub·bli·tʃi·ˈta] СУЩ. ж.

1. pubblicità (gener):

pubblicità
publicity

2. pubblicità (annuncio):

pubblicità
advertisement

3. pubblicità:

pubblicità (di documento)
availability to the public
pubblicità (di udienza)
openness to the public
pubblicità affissionale
street advertising
spazio pubblicità
advertising space
английский
английский
итальянский
итальянский
advertising
pubblicità ж.
ad
pubblicità ж.
commercial
pubblicità ж. неизм.
publicity department
reparto м. pubblicità
hype
gran pubblicità ж.
advertise
fare pubblicità
advertisement
pubblicità ж.
to be a good/bad advertisement for sth перенос.
essere una buona/cattiva pubblicità per qc

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

pubblicità affissionale
street advertising
una pubblicità martellante
a never-ending advertising campaign
spazio pubblicità
advertising space
to be a good/bad advertisement for sth перенос.
essere una buona/cattiva pubblicità per qc
copy (advertisement text)
testo м. di pubblicità

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Chitarre acustiche, pianoforte martellante e voci si combinano nel mix finale in un insieme esuberante e “iper-ritmico.
it.wikipedia.org
Si trasforma nel motivo più martellante l'album, raggiungendo un climax che minaccia di far saltare le casse.
it.wikipedia.org
La base è formata da un battito martellante di basso, una tastiera con uno sfondo di sintetizzatori.
it.wikipedia.org
Il brano intero incorpora un accentuato ricorso ai sintetizzatori, unito a un "pesante basso martellante" un ritornello «dalle sonorità dance stroboscopiche tipiche da discoteca».
it.wikipedia.org
Il pensiero si fa sempre più martellante finché, senza nemmeno rendersene conto, si ritrova a confessare ogni sua colpa di fronte alla folla nella strada.
it.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "pubblicità" в других языках

итальянский
немецкий
итальянский
польский
итальянский
французский
итальянский
испанский
итальянский
словенский