Did you mean?
II. aus|to·ben ГЛ. возвр. гл.
1. austoben:
Hausse СУЩ. ж. ФИНАНС.
Custody СУЩ. ж. ФИНАНС.
Storno СУЩ. м. o ср. РЫН. КОНКУР.
Storno СУЩ. м. o ср. БУХГ.
| ich | tobe | aus |
|---|---|---|
| du | tobst | aus |
| er/sie/es | tobt | aus |
| wir | toben | aus |
| ihr | tobt | aus |
| sie | toben | aus |
| ich | tobte | aus |
|---|---|---|
| du | tobtest | aus |
| er/sie/es | tobte | aus |
| wir | tobten | aus |
| ihr | tobtet | aus |
| sie | tobten | aus |
| ich | habe | ausgetobt |
|---|---|---|
| du | hast | ausgetobt |
| er/sie/es | hat | ausgetobt |
| wir | haben | ausgetobt |
| ihr | habt | ausgetobt |
| sie | haben | ausgetobt |
| ich | hatte | ausgetobt |
|---|---|---|
| du | hattest | ausgetobt |
| er/sie/es | hatte | ausgetobt |
| wir | hatten | ausgetobt |
| ihr | hattet | ausgetobt |
| sie | hatten | ausgetobt |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Obwohl beim Großteil der panzerfertigenden Industrie ein Baustopp für Neubauprojekte galt, hat es Beeinträchtigungen beim Nibelungenwerk nicht gegeben.
de.wikipedia.org Nach gut 60-jährigem Baustopp konnte der U-Bahn-Anschluss an die Ringbahn und damit an das S-Bahn-Netz vollzogen werden.
de.wikipedia.org Eine Bürgerinitiative führte mittels eines erfolgreichen Bürgerbegehrens einen Baustopp herbei.
de.wikipedia.org Die Parkschützer stiegen daraufhin aus der Vermittlung aus, da ein vollständiger Baustopp nicht erreicht wurde.
de.wikipedia.org Auch der Rechtsstreit im Zusammenhang mit dem Planfeststellungsverfahren eskalierte und führte 2005 zum Baustopp.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.piranhashop.de Darko Rundek, polyglotter Abenteurer, Underground-Poet und Ex-Haustor- Rocklegende siedelte während des Balkan-Bürgerkriegs zu Beginn der 90er Jahre von seiner Heimatstadt Zagreb nach Paris um.
[...]
Darko Rundek, adventurer and cosmopolitan singer-songwriter-composer, was drawn from his home town Zagreb / Croatia to Paris during the civil war, where he gathered a new family around him:
[...]
www.vho.at Die Zimmer haben entweder ein Französischbett oder zwei getrennten Betten.Ihr Zimmerschlüssel sperrt auch das Haustor, so können Sie unabhängig von den Rezeptionszeiten kommen und gehen.
[...][...]
The room key also opens the entrance door of the building, so you can visit the city and return to your room whenever you want, independent of the front-desk hours.
[...][...]
histrica.com Attila Kopf auf dem Haustor aus dem 16. Jahrhundert zeugt vom reichen Erbe dieses Gebiets.Präfektentisch ist Zeuge vieler Entscheidungen, und zahlreiche Legenden, wie die über Frauenentführung und Zwangsehen mit den Entführern, werden immer noch von heutigen Generationen weitergegeben.
[...]
Attila’s head at the gate of the house from the 16th century testifies of the rich heritage of the Tinjan area, the table of the district-prefect has witnessed many decisions, while many traditions, like the seizure of women from Tinjan and forced marriages for the usurper, are still carried on for today's generations.