Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

фръцна се
one (feminist alternative to the German masculine form man)
немецкий
немецкий
английский
английский
frau [frau] МЕСТОИМ.
frau
Frau <-, -en> [frau] СУЩ. ж.
1. Frau (weiblicher Mensch):
Unsere Liebe Frau РЕЛИГ.
jdn zur Frau machen перенос.
2. Frau (Ehefrau):
sb's [ex- [or former] /future] wife
3. Frau (Anrede):
Dear Mrs ...
Dear Ms ...
Ihre Frau Gemahlin высок.
your lady wife брит. офиц.
Ihre Frau Mutter высок.
gnädige Frau высок.
my dear lady офиц.
die gnädige Frau устар.
V-Frau [ˈfau-] СУЩ. ж.
V-Frau женская форма от Verbindungsmann
Ver·bin·dungs·mann (-frau) <-(e)s, -männer [o. -leute]; -, -en> СУЩ. м. (ж.)
Ex-Frau, Ex·frau СУЩ. ж.
Ex-Frau женская форма от Ex-Mann
английский
английский
немецкий
немецкий
reno coach (renovation coach) СТРОИТ.
reno coach (renovation coach) СТРОИТ.
Sanierungsfachmann (-frau) м. и ж.
[Ehe]frau ж.
my [or разг. the]wife
meine [o. разг. die] Frau
gnädige Frau офиц.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Er hat Geldprobleme und dementsprechend seine Unterhaltszahlungen an seine Ex-Frau nicht geleistet.
de.wikipedia.org
Er gibt an, der im Parkhaus ermordete Mann sei der Scheidungsanwalt seiner Ex-Frau, die ihn begleitende Frau sei ihm hingegen unbekannt.
de.wikipedia.org
Dabei stürmt der Mann, der in dem Café ein Telefonat mit seiner Ex-Frau geführt hat, dem Auto nach.
de.wikipedia.org
Seit Jahren hatte er weder zu ihr noch zu seiner Ex-Frau Kontakt.
de.wikipedia.org
Er hat sowohl seine Ex-Frau wie auch die Söhne seit Leben lang finanziell unterstützt.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Das Regionalprogramm „Frauenförderung im Maghreb“ fördert die gleichberechtigte Teilhabe von Frauen in Marokko, Tunesien und Algerien.
[...]
www.giz.de
[...]
The regional programme on Promoting Women in the Maghreb promotes equal participation by women in Morocco, Tunisia and Algeria.
[...]
[...]
Für die Frauen in Marokko ist nur ein kleiner Stuhl frei – mit solchen Karikaturen macht eine Ausstellung auf die Diskriminierung von Frauen aufmerksam.
[...]
www.giz.de
[...]
Just a small chair left for Moroccan women – an exhibition of caricatures like this one draws attention to discrimination against women.
[...]
[...]
2003 waren mehr als drei Viertel der Frauen über 15 Jahren beschnitten.
[...]
www.giz.de
[...]
In 2003, more than three-quarters of women over 15 years of age were circumcised.
[...]
[...]
Das Regionalprogramm „Frauenförderung im Maghreb“ fördert die gleichberechtigte Teilhabe von Frauen.
[...]
www.giz.de
[...]
The regional programme on Women’s Empowerment in the Maghreb promotes equal participation by women.
[...]
[...]
Afghanistan 1325 und der Kampf gegen Gewalt an Frauen Mit:
www.gwi-boell.de
[...]
Afghanistan 1325 and the fight contra violence against women With: