Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

прия́тно
favorable conditions
I. güns·tig [ˈgʏnstɪç] ПРИЛ.
1. günstig (zeitlich gut gelegen):
2. günstig (begünstigend):
favourable [or америк. -orable]
3. günstig (preisgünstig):
II. güns·tig [ˈgʏnstɪç] НАРЕЧ.
1. günstig (preisgünstig):
2. günstig (passend, geeignet):
Kon·di·ti·on <-, -en> [kɔndiˈtsi̯o:n] СУЩ. ж.
1. Kondition (Leistungsfähigkeit):
2. Kondition мн. (Bedingungen):
3. Kondition ЮРИД.:
günstige Konditionen phrase ИНВЕСТ., ФИН.
günstig ПРИЛ. ИНВЕСТ., ФИН.
favourable брит.
favorable америк.
Konditionen СУЩ. ж. мн. ИНВЕСТ., ФИН.
terms мн.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Durch die Mannigfaltigkeit der Pelzarten konnten die Kürschner jeweils nur noch kleinere Fellmengen zu deshalb ungünstigeren Konditionen einkaufen.
de.wikipedia.org
Allerdings erfordern die nachfolgend aufgeführten Aufstiegsrouten trotz Markierungen und mehrerer einfacher Kletterstellen mit Drahtseilsicherungen Trittsicherheit, Schwindelfreiheit und eine ordentliche Kondition.
de.wikipedia.org
Nach der Saison unterschrieb er einen 5-Jahres Vertrag zu deutlich verbesserten Konditionen.
de.wikipedia.org
Meistens wird der Ampato von der Ostseite her bestiegen, man braucht dazu je nach Akklimatisation und Kondition 2–4 Tage.
de.wikipedia.org
Damit bleibt auch die Kondition einer Matrix bezüglich dieser Normen nach Multiplikation mit einer orthogonalen Matrix erhalten.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Die Lage ist günstig gelegen, denn man kann problemlos die Fussgängerzone in Darlowo, sowie den Hafen und den Strand erreich meh …
[...]
www.villas-and-homes.com
[...]
The location is convenient, because one can easily Darlowo in the pedestrian zone and reach the port and the beach. The property is surrou mor …
[...]
[...]
Die günstige Lage im Zentrum der Stadt, geräumige und komfortable Zimmer, ein Freibad, aufmerksames Personal und guter Service machen es vielleicht der beste Ort für Gäste der Stadt.
[...]
www.advantour.com
[...]
Convenient location in the center of the city, spacious and comfortable rooms, an outdoor pool, attentive staff and good service make it perhaps the best place for guests of the city.
[...]
[...]
Die günstige Lage im Zentrum der Stadt, geräumige und komfortable Zimmer, ein Freibad, aufmerksames Personal und guter Service machen es vielleicht der beste Ort für Gäste der Stadt.
www.advantour.com
[...]
Convenient location in the center of the city, spacious and comfortable rooms, attentive staff and good service make it perhaps the best place for guests of the city.
[...]
Der Ausbau des Mittleren Rings wird dank günstiger angelegter Zufahrten die Verkehrssituation in diesem Bereich erheblich entlasten und die Wohnqualität in der Umgebung durch die Verlegung des Verkehrs unter die Erdoberfläche sowie die Entstehung eines neuen Parks verbessern.
[...]
www.dywidag-systems.at
[...]
Thanks to convenient approach roads, the extension of the Mittlere Ring will considerably relieve the traffic congestion in this area and improve living conditions for local residents by redirecting traffic underground and creating a new park.
[...]
[...]
“Damit unsere Kunden künftig nicht nur den günstigsten Weg zu ihrem Ziel, sondern auch die preiswertesten Tankstellen auf dieser Strecke kennen, hat A1 in Kooperation mit dem ÖAMTC ein neues Service entwickelt:
[...]
www.a1.net
[...]
“In order to make sure that our customers do not just find the most convenient way to their destination, but also to the cheapest filling station, A1 has developed a new service in cooperation with ÖAMTC, the Austrian Drivers Association:
[...]