немецкий
английский
prall [pral] ПРИЛ.
1. prall (sehr voll):
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Stecklinge müssen vor Zugluft, praller Sonne und Verdunstung geschützt werden.
de.wikipedia.org Typischerweise findet sich eine sicht- und tastbare verschiebliche prall-elastische Schwellung unter der Zunge am Mundboden.
de.wikipedia.org Die Versform dieser Lieder ist überaus kunstvoll und variationsreich, ihr Inhalt oft derb, lustvoll und aus dem prallen Leben gegriffen.
de.wikipedia.org Das weibliche Tier, die Henne, hat einen gut entwickelten und prallen Rücken und legt weiße Eier (55–65 g), allerdings nicht im Winter.
de.wikipedia.org Beim hämorrhagischen Niereninfarkt ist die Niere (meist in ihrer Gesamtheit) der venösen Stauung entsprechend prall vergrößert und dunkel blaurot verfärbt.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.bioemsan.com Nicht in der prallen Sonne liegen lassen, da der Stift sonst schmilzt!
[...][...]
Do no leave in the blazing sun or the stick will melt!
[...][...]
www.viawala.de Nicht lange in der prallen Sonne aufhalten, z.B. Mittagssonne meiden
[...]
Do not stay out too long in the blazing sun, e.g. avoid the midday sun