немецкий
английский
I. süd·lich [ˈzy:tlɪç] ПРИЛ.
1. südlich (in südlicher Himmelsrichtung befindlich):
- südlich
-
2. südlich (im Süden liegend):
3. südlich (von/nach Süden):
- südlich
-
- südlich
-
4. südlich (für den Süden charakteristisch):
- südlich
-
I. nörd·lich [ˈnœrtlɪç] ПРИЛ.
1. nördlich (in nördlicher Himmelsrichtung befindlich):
2. nördlich (im Norden liegend):
3. nördlich (von/nach Norden):
английский
немецкий
-
- südlich
-
- südlich
-
- südlich
-
- südlich
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Das Vestibül ist Barock, das südliche Treppenhaus spätgotisch.
de.wikipedia.org Sie ist die südlichste und östlichste Insel des toskanischen Archipels und ein Naturschutzgebiet.
de.wikipedia.org Im Gebiet südlich des Gebirges herrscht tropisches Klima.
de.wikipedia.org Südlich der Haltestelle existiert eine Wendeschleife, die bis 1990 von der Linie 704 bedient wurde und bis 2016 Endhaltestelle der Linie 713 war.
de.wikipedia.org Im südlicher gelegenen mittleren Muldenteil vereinigt die Altenau eine Reihe von Bächen und durchzieht als regulierter, verhältnismäßig geradliniger Bach die Mulde.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.giz.de GIZ, SADC, südliches Afrika, Entwicklungsgemeinschaft, Freihandelszone, Finanzpolitik, Privatwirtschaft, regionale Wirtschaftsgemeinschaft, Public-private Partnership, Entwicklungspartnerschaften mit der Wirtschaft, Finanz- und Investitionsprotokoll
[...][...]
GIZ, SADC, southern Africa, development community, free trade area, financial policy, private sector, regional economic community, public-private partnership, development partnership, Finance and Investment Protocol
[...][...]
www.giz.de Es konzentriert seine Maßnahmen auf die südliche Region Souss Massa Drâa (Agadir, Ouarzazate) sowie Tadla Azilal im Mittleren Atlas (Beni Melall).
[...][...]
It is concentrating its efforts on the southern region of Souss-Massa-Drâa (Agadir, Ouarzazate) as well as Tadla Azilal in the Middle Atlas (Beni Melall).
[...]