Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
要我做什么我就做什么
Бък
Did you mean?
Bock ,
Buch ,
Puck ,
Ruck ,
Buche ,
Bucht ,
Druck ,
Stuck ,
или
ruck, zuck
Bock <-(e)s, Böcke> [bɔk, pl: 'bœkə] СУЩ. м.
1. Bock:
Bock (Ziegenbock)
козел м.
Bock (Schafsbock)
овен м.
Bock (Rehbock)
сръндак м.
Bock (Rehbock)
сърнец м.
einen Bock schießen перенос. разг.
правя гаф
2. Bock разг. (Mensch):
Bock
пръч м.
er ist ein sturer Bock
той е твърдоглав като овен
3. Bock разг. (Lust):
Bock
желание ср.
keinen Bock haben etw zu tun разг.
нямам желание да направя нщ
4. Bock ТЕХН.:
Bock (Gestell)
стойка ж.
Bock (Sägebock)
магаре ср. за рязане на дърва
5. Bock СПОРТ (Turngerät):
Bock
коза ж.
I. ruck, zuck [rʊk't͜sʊk] МЕЖД.
ruck, zuck
хайде, хоп
II. ruck, zuck [rʊk't͜sʊk] НАРЕЧ.
ruck, zuck
бързо и лесно
Bucht <-, -en> [bʊxt] СУЩ. ж. ГЕОГР.
Bucht
залив м.
Buche <-, -n> ['buːxə] СУЩ. ж. БОТАН.
Buche
бук м.
Buch <-(e)s, Bücher> [buːx, pl: 'byːçɐ] СУЩ. nt
1. Buch (Druckwerk):
Buch
книга ж.
elektronisches Buch
електронна книга
das Buch der Bücher
книгата на книгите, Библия
reden wie ein Buch разг.
говоря, без да спирам
das ist mir ein Buch mit sieben Siegeln
това е съвсем непонятно за мен
wie es im Buch steht
като по учебник
2. Buch обыч. pl ЮРИД., ФИНАНС.:
Buch
търговски [o. счетоводни] книги (за приходи и разходи)
die Bücher abschließen/schönen
приключвам/„разкрасявам“ данните в счетоводните книги
die Bücher führen
водя счетоводни книги
Buch führen
водя счетоводство за нщ
zu Buche schlagen
отразява се в бюджета
3. Buch (Drehbuch):
Buch
сценарий м.
Druck1 <-(e)s, Drücke> [drʊk, pl: 'drʏkə] СУЩ. м.
1. Druck (das Drücken):
Druck
натиск м.
Druck
натискане ср.
Druck ФИЗ.
налягане ср.
durch einen Druck auf den Knopf
с едно натискане на копчето
2. Druck ед. перенос. (Zwang):
Druck
натиск
Druck
давление ср.
Druck auf finanzielle Mittel ФИНАНС.
натиск върху финансовите средства
jdn unter Druck setzen
упражнявам [o. оказвам] натиск върху нкг
ich bin unheimlich in Druck разг.
на голям зор съм
Druck2 <-(e)s, -e> [drʊk] СУЩ. м.
1. Druck (Vorgang):
Druck ТИПОГР.
печат м.
Druck ТИПОГР.
печатане ср.
Druck ОБРАБ. ДАНН.
принтиране ср.
etw in Druck geben
давам нщ за печат
2. Druck (Auflage):
Druck
издание ср.
3. Druck (Kunstdruck):
Druck
щампа ж.
Puck <-s, -s> [pʊk] СУЩ. м. СПОРТ
Puck
шайба ж. (за хокей на лед)
Stuck <-(e)s> [ʃtʊk] kein Pl СУЩ. м.
Stuck
мазилка ж.
Ruck <-(e)s, -e> [rʊk] СУЩ. м.
Ruck
тласък м.
Ruck
рязко движение
Ruck ПОЛИТ.
залитане ср.
Ruck nach links
изненадващ завой наляво
mit einem Ruck
рязко
sich дат. einen Ruck geben разг.
превъзмогвам се
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Ein starker Ruck kann bei Hunden über die unmittelbare Schmerzwirkung hinaus zu einer Reihe von erheblichen Gesundheitsstörungen führen.
de.wikipedia.org
Einer musste von Zeit zu Zeit hinter die Mauer gehen und nachsehen, ob die Kirche noch keinen Ruck getan.
de.wikipedia.org
Als er versucht, das kostbare Bild zu reinigen, rollt er mit einem Ruck das gesamte Klopapier ab.
de.wikipedia.org
Dies erweckte die Aufmerksamkeit von Fernsehmoderator und Radio-Comedylegende Jochen Bendel (Ruck Zuck, Dr. Ben), welcher die drei für die Morningshow Bendel & Co auf Energy München 93,3 anheuerte.
de.wikipedia.org
Allerdings setzte der Verein nicht mehr auf Hau-Ruck-Aktionen, sondern stellte finanzielle Solidität vor den erzwungenen Erfolg.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре