Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
вязальные
силни
немецкий
немецкий
болгарский
болгарский
I. stärken ГЛ. перех.
1. stärken a. fig:
stärken (kräftigen: mit Nahrung)
засилвам
stärken (Gesundheit)
укрепвам
2. stärken (Wäsche):
stärken
колосвам
II. stärken ГЛ. возвр. гл.
stärken sich stärken:
sich stärken
подкрепям се (с храна)
I. stark <stärker, stärkste> [ʃtark] ПРИЛ.
1. stark:
stark
силен
stark (kräftig)
як
stark (willensstark)
волеви
sich für jdn/etw starkmachen
застъпвам се за нкг/нщ
das ist ein starkes Stück! разг.
това е прекалено!
das ist ein starkes Stück! разг.
това е нечувано нахалство!
2. stark (heftig):
stark
бурен
starker Schnupfen
силна хрема
3. stark (mächtig, leistungsstark):
stark
могъщ
4. stark:
stark (intensiv: Verkehr)
интензивен
stark (a. Farben)
наситен
5. stark (beträchtlich):
stark
значителен
starkes Gefälle
стръмен наклон
6. stark (tüchtig, beschlagen):
stark
силен
stark
начетен
7. stark:
stark (dick: Mensch)
пълен
stark (Schicht)
дебел
stark (umfangreich)
обемист
500 Seiten stark
дебел 500 страници
zehn Zentimeter stark
дебел десет сантиметра
8. stark (fest):
stark
твърд
II. stark <stärker, am stärksten> [ʃtark] НАРЕЧ.
1. stark:
stark (bei Verben)
силно
stark (beträchtlich)
значително
2. stark (bei Adjektiven):
stark
твърде много
stark verschuldet
много задлъжнял
großen [o. starken] Zulauf haben (Arzt)
имам много пациенти
großen [o. starken] Zulauf haben (Anwalt)
имам много клиенти
großen [o. starken] Zulauf haben (an Publikum)
имам много публика [o. висока посещаемост]
die Wettbewerbsfähigkeit stärken
повишаване на конкурентоспособността
Präsens
ichstärke
dustärkst
er/sie/esstärkt
wirstärken
ihrstärkt
siestärken
Präteritum
ichstärkte
dustärktest
er/sie/esstärkte
wirstärkten
ihrstärktet
siestärkten
Perfekt
ichhabegestärkt
duhastgestärkt
er/sie/eshatgestärkt
wirhabengestärkt
ihrhabtgestärkt
siehabengestärkt
Plusquamperfekt
ichhattegestärkt
duhattestgestärkt
er/sie/eshattegestärkt
wirhattengestärkt
ihrhattetgestärkt
siehattengestärkt
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
großen [o. starken] Zulauf haben (Arzt)
имам много пациенти
großen [o. starken] Zulauf haben (Anwalt)
имам много клиенти
großen [o. starken] Zulauf haben (an Publikum)
имам много публика [o. висока посещаемост]
Rücklagen stärken
увеличавам резервите
jdm den Rücken stärken перенос.
подкрепям нкг
die Wettbewerbsfähigkeit stärken
повишаване на конкурентоспособността
гумата е с износени грайфери
das Reifenprofil ist schon (stark) abgefahren
меря сили с доста силни противници
seine Kräfte mit sehr starken Gegnern messen
тази къща е цял [o. истински] , ветрилник
in diesem Haus zieht es stark
животът го е очукал
das Leben hat ihn stark angeschlagen [o. mitgenommen]
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Rationalisierungsinvestitionen sind notwendig, um Kostenvorteile zu erzielen, die die Wettbewerbsfähigkeit eines Unternehmens wiederherstellen oder verbessern.
de.wikipedia.org
Zudem büßten nunmehr klassische Exportländer durch die Abwertung ihre Wettbewerbsfähigkeit auf den griechischen Märkten ein.
de.wikipedia.org
Sein Ziel ist es, die Wettbewerbsfähigkeit der Einzelhandelsgärtner zu stärken und ihre fachliche Entwicklung zu fördern.
de.wikipedia.org
Die Verschlechterung der internationalen Wettbewerbsfähigkeit bringt Absatzprobleme für Güter der übrigen exportierenden Industrien mit sich und einen verstärkten Import von ausländischen Gütern.
de.wikipedia.org
Diese Konstruktionen sind aber teilweise auch aus Gründen der Wettbewerbsfähigkeit notwendig, um Steuerneutralität zu Kreditfinanzierungen zu erreichen.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре