DÉBUTANT - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

I. débutant (débutante) [debytɑ̃, ɑ̃t] ПРИЛ.

débutant (débutante) conducteur, skieur, artiste: novice определит.

débutant (débutante) ingénieur, cadre: recently qualified

débutant (débutante) diplômé: recent

elle est débutante: she's a beginner

cours d'anglais pour adultes ou grands débutants: English classes for adult beginners

II. débutant (débutante) [debytɑ̃, ɑ̃t] СУЩ. м. (ж.)

débutant (débutante) (gén): beginner (en in)

débutant (débutante) ТЕАТР., КИНО.: actor/actress making his/her debut

c'est une débutante: she's a beginner

‘débutants acceptés’: ‘experience not essential’

III. débutante СУЩ. ж.

débutante ж.:

débutante: debutante

I. débuter [debyte] ГЛ. перех. спорн.

débuter match, réunion:

débuter: to begin, to start

II. débuter [debyte] ГЛ. неперех.

1. débuter (commencer):

débuter journée, roman, séance:: to begin, to start (avec, par, sur with)

débuter personne:: to start off (avec, par, sur with)

2. débuter (faire ses premiers pas):

débuter (gén): to start out (comme as)

débuter acteur, comédien:: to make one's debut (dans in)

elle débute dans le métier: she's just starting out in the profession

débuter à 1 500 euros par mois: to start on 1, 500 euros per month

английский

французский

debutant: débutant м.

novice (beginner): débutant/-e м./ж. (in en)

a political novice: un débutant en politique

novice: débutant/-e м./ж.

novice: débutant м.

novice writer, driver, salesperson, teacher: débutant

novice class, crew: débutant

rookie определит. player, cop: débutant

junior executive: cadre м. débutant

tyro: débutant/-e м./ж.

greenhorn: débutant/-e м./ж.

L-plate: plaque ж. d'élève conducteur débutant accompagné

first-timer (in sport, activity): débutant/-e м./ж.

в словаре PONS

французский

английский

I. débutant(e) [debytɑ̃, ɑ̃t] ПРИЛ.

débutant joueur, footballeur:

débutant(e): novice

un pianiste débutant: a pianist making his debut

II. débutant(e) [debytɑ̃, ɑ̃t] СУЩ. м.(ж.)

1. débutant (élève, ouvrier):

débutant(e): beginner

débutant(e) СПОРТ: novice

2. débutant (acteur):

débutant(e): actor making his debut

débuter [debyte] ГЛ. неперех., перех.

débuter: to start

elle va débuter au théâtre: she is going to make her debut on stage

английский

французский

greenhorn: débutant(e) м. (ж.)

beginner: débutant(e) м. (ж.)

rookie cop: flic м. débutant

novice: débutant(e)

newcomer: débutant(e) м. (ж.)

enter upon: débuter dans

I'm a photographer/beginner: je suis photographe/débutant

junior/senior executive: cadre débutant/supérieur

в словаре PONS

французский

английский

I. débutant(e) [debytɑ͂, ɑ͂t] ПРИЛ.

débutant joueur, footballeur:

débutant(e): novice

un pianiste débutant: a pianist making his debut

II. débutant(e) [debytɑ͂, ɑ͂t] СУЩ. м.(ж.)

1. débutant (élève, ouvrier):

débutant(e): beginner

débutant(e) СПОРТ: novice

2. débutant (acteur):

débutant(e): actor making his debut

débuter [debyte] ГЛ. перех., неперех.

débuter: to start

elle va débuter au théâtre: she is going to make her debut on stage

английский

французский

noob: débutant(e) м. (ж.)

greenhorn: débutant(e) м. (ж.)

rookie cop: flic м. débutant

rookie: débutant(e) м. (ж.)

beginner: débutant(e) м. (ж.)

newcomer: débutant(e) м. (ж.)

novice: débutant(e)

enter upon: débuter dans

I'm a photographer/beginner: je suis photographe/débutant

Présent
je	débute
tu	débutes
il/elle/on	débute
nous	débutons
vous	débutez
ils/elles	débutent

Imparfait
je	débutais
tu	débutais
il/elle/on	débutait
nous	débutions
vous	débutiez
ils/elles	débutaient

Passé simple
je	débutai
tu	débutas
il/elle/on	débuta
nous	débutâmes
vous	débutâtes
ils/elles	débutèrent

Futur simple
je	débuterai
tu	débuteras
il/elle/on	débutera
nous	débuterons
vous	débuterez
ils/elles	débuteront

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью