INDÉTERMINÉ - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

indéterminé (indéterminée) [ɛ̃detɛʀmine] ПРИЛ.

1. indéterminé (non établi):

indéterminé (indéterminée) nombre, quantité: indeterminate

indéterminé (indéterminée) raison, cause: uncertain

l'origine de l'incendie reste indéterminée: the cause of the fire has not yet been identified

pour une période ou durée indéterminée: for an indeterminate period

la réunion est remise à une date indéterminée: the meeting has been postponed until a date yet to be fixed

un nombre indéterminé de qc: an unspecified number of sth

2. indéterminé (hésitant):

indéterminé (indéterminée) (de caractère): indecisive

indéterminé (indéterminée) (ponctuellement): undecided

rester indéterminé sur: to remain undecided about

3. indéterminé МАТЕМ.:

indéterminé (indéterminée): indeterminate

английский

французский

indeterminate (imprecise): indéterminé

of indeterminate age: d'un âge indéterminé

indeterminate МАТЕМ., ЛИНГВ.: indéterminé

undetermined: indéterminé

undetermined matter, problem: indéterminé

undefined nature: indéterminé

open-ended period: indéterminé

indefinite amount, number: indéterminé

в словаре PONS

французский

английский

indéterminé(e) [ɛ̃detɛʀmine] ПРИЛ.

1. indéterminé (non précisé):

indéterminé(e): indeterminate

indéterminé(e) date: unspecified

2. indéterminé (incertain):

indéterminé(e): uncertain

indéterminé(e) sens, termes: vague

3. indéterminé (indistinct):

indéterminé(e): vague

4. indéterminé (indécis):

être indéterminé sur qc: to be undecided about sth

английский

французский

indeterminate: indéterminé(e)

undesignated: indeterminé(e)

open-ended period: indéterminé(e)

в словаре PONS

французский

английский

indéterminé(e) [ɛ͂detɛʀmine] ПРИЛ.

1. indéterminé (non précisé):

indéterminé(e): indeterminate

indéterminé(e) date: unspecified

2. indéterminé (incertain):

indéterminé(e): uncertain

indéterminé(e) sens, termes: vague

3. indéterminé (indistinct):

indéterminé(e): vague

4. indéterminé (indécis):

être indéterminé sur qc: to be undecided about sth

английский

французский

indeterminate: indéterminé(e)

open-ended period: indéterminé(e)

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

être indéterminé sur qc: to be undecided about sth

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

L'emplacement précis de l'aérolithe est indéterminé.

fr.wikipedia.org

Le contrat à durée indéterminée : peut être verbal ou écrit.

fr.wikipedia.org

Il s'agit du mot chabatstseleth חבצלת au sens indéterminé qu'on traduit par : fleur, pancratium, crocus, colchique, narcisse, et par extension lis, rose.

fr.wikipedia.org

Au plus tard depuis la suppression du portail occidental primitif, à une époque indéterminée, c'est toutefois la nef primitive qui tient lieu de collatéral.

fr.wikipedia.org

Les riverains pensent qu'il est peut-être le responsable de la disparition de 38 enfants et d'un nombre indéterminé de femmes.

fr.wikipedia.org