TRÔNE - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

trône [tʀon] СУЩ. м.

1. trône (de roi):

trône: throne

monter sur le trône: to come to the throne

perdre son trône: to lose one's throne

héritier du trône: heir to the throne

prétendant au trône: pretender to the throne

discours du Trône: Queen's/King's speech

descendre du trône (abdiquer): to give up the throne

2. trône (siège des WC):

trône разг.: throne брит. разг.

trône разг.: can америк. жарг.

trôner [tʀone] ГЛ. неперех.

1. trôner (être à la place d'honneur):

le professeur trônait au milieu de ses étudiants: the professor was holding court surrounded by his students

trôner sur vase, photo: cheminée: to have pride of place on

2. trôner ПОЛИТ.:

trôner roi, reine:: to sit enthroned

avènement au trône: accession to the throne

prétendant au trône: pretender to the throne

accession à pouvoir, trône: accession to

английский

французский

throne: trône м.

on the throne: sur le trône

throne room: salle ж. du trône

to be in the catbird seat разг.: trôner

to ascend the throne: monter sur le trône

enthrone monarch: introniser, placer [qn] sur le trône

to sit enthroned лит.: trôner

в словаре PONS

французский

английский

trône [tʀon] СУЩ. м.

trône: throne

trôner [tʀone] ГЛ. неперех.

trôner: to sit enthroned

trôner tableau: to have pride of place

prétendant au trône: pretender to the throne

английский

французский

throne: trône м.

enthrone: placer sur le trône

to sit enthroned: trôner

accession to the throne: accession au trône

succession to the throne: succession au trône

to ascend the throne: monter sur le trône

heir to the throne: héritier du trône м.

successor to the throne: héritier м. du trône

в словаре PONS

французский

английский

trône [tʀon] СУЩ. м.

trône: throne

trôner [tʀone] ГЛ. неперех.

trôner: to sit enthroned

trôner tableau: to have pride of place

prétendant au trône: pretender to the throne

английский

французский

throne: trône м.

enthrone: placer sur le trône

to sit enthroned: trôner

accession to the throne: accession au trône

succession to the throne: succession au trône

successor to the throne: héritier (-ère) м. (ж.) du trône

to ascend the throne: monter sur le trône

heir to the throne: héritier du trône

Présent
je	trône
tu	trônes
il/elle/on	trône
nous	trônons
vous	trônez
ils/elles	trônent

Imparfait
je	trônais
tu	trônais
il/elle/on	trônait
nous	trônions
vous	trôniez
ils/elles	trônaient

Passé simple
je	trônai
tu	trônas
il/elle/on	trôna
nous	trônâmes
vous	trônâtes
ils/elles	trônèrent

Futur simple
je	trônerai
tu	trôneras
il/elle/on	trônera
nous	trônerons
vous	trônerez
ils/elles	trôneront

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью