absences в словаре PONS

Переводы absences в словаре английский»болгарский

absence [ˈæbsəns] СУЩ. мн. отсут.

1. absence (not being there):

absence

отсъствие ср.

absence of object

липса ж.

absence owing to illness

отсъствие по болест

on leave of absence ВОЕН.

в отпуск

2. absence (lack):

absence

липса ж.

absence

отсъствие ср.

in the absence of person

в отсъствието на

in the absence of object

при липса на

Выражения:

absence makes the heart grow fonder prov

отсъствието разпалва любовта

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

lack [or absence], of a quorum

липса на кворум

to be conspicuous by one's absence ирон.

отсъствието ми се забелязва

Переводы absences в словаре болгарский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

отсъствие

absence

в мое отсъствие

in my absence

неизвинени отсъствия

unauthorized absences

отсъствие по болест

absence owing to illness

пиша отсъствия на нкг

absence

безпричинни отсъствия

absences

невиновност

absence of guilt

неизвинено отсъствие

unauthorized absence

самоотлъчка

absence without leave

наказан за самоотлъчка

punished for absence without leave

извинени отсъствия

excused absence

неоправдано отсъствие

unjustifiable absence

absences Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

absence owing to illness

отсъствие по болест

on leave of absence ВОЕН.

в отпуск

in the absence of person

в отсъствието на

in the absence of object

при липса на

absence makes the heart grow fonder prov

отсъствието разпалва любовта

absence of formal requirements

липса на формални изисквания

lack [or absence], of a quorum

липса на кворум

certificate of absence of appeal

документ за отсъствие на обжалване

to be conspicuous by one's absence ирон.

отсъствието ми се забелязва