Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
речистый
благина
английский
английский
болгарский
болгарский

fringe benefits СУЩ. мн. ЭКОН.

fringe benefits
натурални и парични добавки към работната заплата

I. benefit [ˈbenɪfɪt] СУЩ.

1. benefit (preference):

benefit
предимство ср.
benefit
преимущество ср.
benefit
привилегия ж.
benefit certificate
титул за вземане
benefit period
срок на застрахователно покритие
benefit recipient
бенефициент
for the benefit of a third party
в полза на трето лице
fringe benefits
допълнителни услуги
fringe benefits
допълнителни плащания (на дължими суми, вноски)
in-kind benefit, non-cash benefit
натурален [o. непаричен] доход
insurance benefit
застрахователно плащане [o. обезщетение]
reaping the benefits
плодоползване (право за получаване на парични помощи)
receipt of benefits
получаване на парични помощи [o. плащания]
range of benefits
размер на паричните помощи
superannuation benefits
покупка на [o. снабдяване със] стоки (на едро)
supplementary benefits
допълнително възнаграждение
to be eligible for benefits, right to benefit, benefit entitlement
имам право да получавам парични помощи
disqualify from benefits
отнемам правото на парични помощи
unjustified benefit
неоснователно обогатяване

2. benefit (profit, welfare):

benefit
полза ж.
benefit
благо ср.
to derive (much) benefit from sth
извличам (голяма) полза от нщ
I didn't derive much benefit from school
нямах особена полза от училището
for the benefit of sb
заради нкг
to the benefit of sth/sb
поради нщ/нкг
to give sb the benefit of the doubt
оправдавам нкг поради липса на доказателства

3. benefit (welfare payment):

benefit
пенсия ж.
person entitled to housing benefit
лице, имащо право на помощи за покриване на наема за жилище
receiver of housing benefit
получател на помощи за покриване на наема за жилище
social security benefits Brit, public assistance benefits Am
плащания по социални осигуровки
unemployment benefits
помощи за безработни

II. benefit [ˈbenɪfɪt] ГЛ. неперех.

to benefit from sth
имам полза от нщ

III. benefit [ˈbenɪfɪt] ГЛ. перех.

benefit
помагам
benefit
подпомагам
benefit
ползвам
benefit
спечелвам
benefit
облагодетелствам

child benefit СУЩ. Brit

child benefit
детски надбавки

unemployment benefit СУЩ.

unemployment benefit
помощ ж. при безработица

sickness benefit СУЩ. Aus, Brit

sickness benefit
болнични мн

housing benefit СУЩ. Brit

housing benefit
социална помощ за заплащане на наем на жилище
sickness benefits Brit, /allowance Am ЮРИД., ФИНАНС.
плащания [o. обезщетения] при болест
болгарский
болгарский
английский
английский
плодоползване
reaping the benefits
облага
benefit
имам [o. получавам], (материални) облаги от нщ
derive benefits from sth
благина
benefits
къде другаде ще намериш такава благина?
where else will you find such benefits?
Present
Ibenefit
youbenefit
he/she/itbenefits
webenefit
youbenefit
theybenefit
Past
Ibenefited / benefitted
youbenefited / benefitted
he/she/itbenefited / benefitted
webenefited / benefitted
youbenefited / benefitted
theybenefited / benefitted
Present Perfect
Ihavebenefited / benefitted
youhavebenefited / benefitted
he/she/ithasbenefited / benefitted
wehavebenefited / benefitted
youhavebenefited / benefitted
theyhavebenefited / benefitted
Past Perfect
Ihadbenefited / benefitted
youhadbenefited / benefitted
he/she/ithadbenefited / benefitted
wehadbenefited / benefitted
youhadbenefited / benefitted
theyhadbenefited / benefitted
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

retirement benefits, old-age pension
пенсионно осигуряване
sickness benefits Brit, /allowance Am ЮРИД., ФИНАНС.
плащания [o. обезщетения] при болест
recipient of services [or benefits]
получател на парични помощи
receipt of benefits
получаване на парични помощи [o. плащания]
range of benefits
размер на паричните помощи

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

He remained in the position until his retirement in 1999.
en.wikipedia.org
He practiced law there until his retirement in 1985.
en.wikipedia.org
According to 6 of the law, civil servants could be forced into retirement without cause for the simplification of administration.
en.wikipedia.org
She played her last part before retirement early in 2007.
en.wikipedia.org
She then declared a self-imposed retirement in 1965.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "benefits" в других языках

английский
арабский