Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
передоверять
декрет
английский
английский
болгарский
болгарский

I. decree [dɪˈkriː] СУЩ. админ. ЮРИД.

1. decree (statute):

decree
декрет м.
decree
указ м.
decree
закон м.
cartel decree
антимонополни разпоредби
to issue a decree
издавам декрет

2. decree (adjudication, judicial decision):

decree
(съдебно) решение
decree
присъда ж.
decree
(съдебно) разпореждане
decree
(съдебно) постановление
decree
(съдебна) заповед
consent decree
решение за одобрение на съдебна спогодба
decree absolute
окончателно решение
decree of nullity
решение за обявяване на нищожност (на брак)
foreclosure decree
решение за налагане на възбрана
interlocutory decree [or judgement]
съдебно решение по въпроси в хода на производството
interlocutory decree [or judgement]
решение за привременни мерки
provisional decree
привременно [o. предварително] съдебно решение

II. decree [dɪˈkriː] ГЛ. перех.

decree
постановявам
to decree sth
разпореждам нщ
to decree sth
постановявам със закон

decree nisi [dɪˈkriː ˈnaɪsaɪ] СУЩ. ЮРИД.

decree nisi
решение ср. за развод (влиза в сила след даден срок, ако не се повдигне възражение)
decree of irritancy Scot
анулираща разпоредба
interlocutory decree
временно постановление
decree on abusive practices
съдебно решение по дело за злоупотреба
болгарский
болгарский
английский
английский
декрет
decree
издавам декрет
enact [or issue] a decree
указ
decree
временен указ
interlocutory decree
издавам указ
issue a decree
президентски указ
presidential decree
гореспомената наредба
the aforementioned decree
постановявам
decree
постановявам със закон
decree sth
височайша повеля
imperial decree
Present
Idecree
youdecree
he/she/itdecrees
wedecree
youdecree
theydecree
Past
Idecreed
youdecreed
he/she/itdecreed
wedecreed
youdecreed
theydecreed
Present Perfect
Ihavedecreed
youhavedecreed
he/she/ithasdecreed
wehavedecreed
youhavedecreed
theyhavedecreed
Past Perfect
Ihaddecreed
youhaddecreed
he/she/ithaddecreed
wehaddecreed
youhaddecreed
theyhaddecreed
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to issue a decree
издавам декрет
interlocutory decree [or judgement]
съдебно решение по въпроси в хода на производството
administrative ruling [or decree]
административна разпоредба
dissolution by decree of court
ликвидация [o. прекратяване] по съдебно решение
decree [or declaration], of nullity
решение за (обявяване на) недействителност [o. анулиране]

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

This decree became the guideline for governments internationally when creating labor laws.
en.wikipedia.org
They were launched by a decree from eight provinces.
en.wikipedia.org
Even in 527, a decree which renewed this prohibition began by observing that heedless of the laws' command they have infiltrated public offices.
en.wikipedia.org
Such medals are founded by a presidential decree.
en.wikipedia.org
The indigenous protesters vowed to continue until the decrees were repealed and not just suspended.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "decree" в других языках

английский
португальский
английский
русский
английский
сербский
английский
арабский
английский
немецкий
английский
французский
английский
польский
английский
итальянский
английский
китайский
английский
испанский
английский
словенский