DISMISSED - Перевод английский на болгарский

английский

болгарский

dismiss [dɪsˈmɪs] ГЛ. перех.

1. dismiss (not consider):

dismiss: отхвърлям

dismiss: преставам да мисля за

2. dismiss (let go):

dismiss: отпращам

dismiss: разрешавам да се оттегли

3. dismiss (from job):

dismiss: уволнявам

to be dismissed from one's job: уволнен съм от работа

4. dismiss ЮРИД.:

dismiss: отхвърлям

dismiss: прекратявам

to dismiss an appeal: отхвърлям (въззивна) жалба

to dismiss an application to intervene: отхвърлям молба за встъпване

болгарский

английский

уволнен за несправяне с работата: dismissed for incompetence

уволнен дисциплинарно: dismissed in accordance with disciplinary procedures

уволнен за подкупничество: dismissed for taking bribes

уволнен по целесъобразност: dismissed as a matter of expedience

дочух, че са го уволнили: I heard that he had been dismissed

изхвръквам: be dismissed

освобождавам: dismiss

освобождавам: be dismissed

отстранявам: dismiss

уволнявам: dismiss

Present
I	dismiss
you	dismiss
he/she/it	dismisses
we	dismiss
you	dismiss
they	dismiss

Past
I	dismissed
you	dismissed
he/she/it	dismissed
we	dismissed
you	dismissed
they	dismissed

Present Perfect
I	have	dismissed
you	have	dismissed
he/she/it	has	dismissed
we	have	dismissed
you	have	dismissed
they	have	dismissed

Past Perfect
I	had	dismissed
you	had	dismissed
he/she/it	had	dismissed
we	had	dismissed
you	had	dismissed
they	had	dismissed

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью