EAT - Перевод английский на болгарский

английский

болгарский

I. eat <ate, eaten> [iːt] ГЛ. перех.

eat: ям

to eat breakfast/a meal: закусвам/храня се

to eat lunch/supper: обядвам/вечерям

to eat one's fill: наяждам се с нщ

to eat sb for breakfast разг.: ще се справя с нкг много лесно

I'll eat my hat if …: да не съм човек, ако …

I'll eat my hat if …: много ще се учудя, ако …

to eat sb out of house and home: изяждам и ушите на нкг

to eat humble pie [or crow ] Am, Aus разг.: унижавам се

to eat humble pie [or crow ] Am, Aus разг.: преглъщам обида

what's eating him? разг.: какво го мъчи?

II. eat [iːt] ГЛ. неперех.

eat: храня се

to eat for comfort: ям за успокоение

to eat for comfort: ям от нерви

to have sb eating out of one's hand: подчинявам се на нкг

to have sb eating out of one's hand: слушам нкг безпрекословно

to eat like a horse: ям като разпран

eat-by date [ˈiːtbaɪˌdeɪt] СУЩ.

eat-by date: годен до (за консумация)

to eat heartily: ям с апетит

болгарский

английский

отяждам си: eat one's fill

облажвам се: eat meat

наяждам: eat enough

наяждам: eat one's fill

блажа: eat meat

блажа, когато няма пости: I eat meat when there are no fast-days

ям до насита: eat until full

закусвам вървешком: eat breakfast on foot

ям с вилица: eat with a fork

Present
I	eat
you	eat
he/she/it	eats
we	eat
you	eat
they	eat

Past
I	ate
you	ate
he/she/it	ate
we	ate
you	ate
they	ate

Present Perfect
I	have	eaten
you	have	eaten
he/she/it	has	eaten
we	have	eaten
you	have	eaten
they	have	eaten

Past Perfect
I	had	eaten
you	had	eaten
he/she/it	had	eaten
we	had	eaten
you	had	eaten
they	had	eaten

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью