EXAMINATION - Перевод английский на болгарский

английский

болгарский

examination [ɪgˌzæmɪˈneɪʃn] СУЩ.

1. examination (testing):

examination: изпит м.

2. examination ЮРИД.:

examination (investigation): следствие ср.

examination (investigation): дознание ср.

examination (investigation): разпит м.

examination (inspection): оглед м.

examination (inspection): експертиза ж.

cross examination: кръстосан разпит

examination board: изпитна [o. ревизионна] комисия

examination in chief: основен разпит

examination of the parties: разпит на страните

incoming examination: контрол над качеството и количеството на получаваните стоки

judicial examination: юридическо следствие

on closer examination: при по-внимателно разглеждане

request for examination: молба за провеждане на разпит [o. следствие]

bank examination СУЩ. Am s.

bank examination → bank inspection

bank inspection СУЩ.

bank inspection: банкова ревизия

cross-examination СУЩ. ЮРИД.

cross-examination: кръстосан разпит

placement examination СУЩ.

placement examination: изпит м. за определяне на ниво

medical examination СУЩ.

medical examination: медицински преглед

болгарский

английский

изпитен (-на): examination

изпитна комисия: examination board

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

regulations for the conduct of an examination: регулации за провеждането на изпит

the teacher signalled for the examination to begin: учителят даде знак за начало на изпита

interrogation [or examination], of the parties: разпит на страните

the examination is ten days from now: изпитът е след десет дни

examination as to formal requirements: проверка на изпълнението на формалните изисквания

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Asking cross-examination questions during prep time is generally accepted on the national circuit.

en.wikipedia.org

The problem of the law is to give advantage to neither, but to let trial by ordeal of cross-examination distill the truth.

en.wikipedia.org

An examination of the statistics on section 313 shows both gender and role imbalance in prosecution and sentencing.

en.wikipedia.org

Two main approaches (on-site examination and off-site monitoring) are currently used for supervision, regulation and monitoring of financial stability.

en.wikipedia.org

If any of these women were found to be infected during an examination, they were required to undergo in-patient treatment.

en.wikipedia.org