EXAMINATION - Перевод английский на болгарский

английский

болгарский

examination [ɪgˌzæmɪˈneɪʃn] СУЩ.

1. examination (testing):

examination: изпит м.

2. examination ЮРИД.:

examination (investigation): следствие ср.

examination (investigation): дознание ср.

examination (investigation): разпит м.

examination (inspection): оглед м.

examination (inspection): експертиза ж.

cross examination: кръстосан разпит

examination board: изпитна [o. ревизионна] комисия

examination in chief: основен разпит

examination of the parties: разпит на страните

incoming examination: контрол над качеството и количеството на получаваните стоки

judicial examination: юридическо следствие

on closer examination: при по-внимателно разглеждане

request for examination: молба за провеждане на разпит [o. следствие]

entrance examination [ˈentrəns ɪgˌzæmɪˈneɪʃn] СУЩ.

entrance examination: приемен изпит

physical examination СУЩ.

physical examination: физически преглед

customs examination СУЩ.

customs examination: митническа проверка

examination paper СУЩ.

examination paper: изпитна работа

bank examination СУЩ. Am s.

bank examination → bank inspection

bank inspection СУЩ.

bank inspection: банкова ревизия

cross-examination СУЩ. ЮРИД.

cross-examination: кръстосан разпит

placement examination СУЩ.

placement examination: изпит м. за определяне на ниво

medical examination СУЩ.

medical examination: медицински преглед

болгарский

английский

изпитен (-на): examination

изпитна комисия: examination board

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

regulations for the conduct of an examination: регулации за провеждането на изпит

the teacher signalled for the examination to begin: учителят даде знак за начало на изпита

interrogation [or examination], of the parties: разпит на страните

the examination is ten days from now: изпитът е след десет дни

examination as to formal requirements: проверка на изпълнението на формалните изисквания

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

These questions, combined with sometimes extensive cross-examination, resulted in over 25,000 questions being recorded in the official court records.

en.wikipedia.org

Asking cross-examination questions during prep time is generally accepted on the national circuit.

en.wikipedia.org

Most experienced and skilled cross-examiners however, refrain from caustic or abrasive cross-examination so as to avoid alienating jurors.

en.wikipedia.org

Starting in 1978, scattered among the regular broadcasts were occasional specials and two-hour formal debates, with opening statements, cross-examination, and closing statements.

en.wikipedia.org

In cross-examination, he noted he remembered this only when it later became relevant.

en.wikipedia.org