Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Administration
изискване
английский
английский
болгарский
болгарский

requirement [-mənt] СУЩ. a. ИНФОРМ.

requirement
изискване ср.
requirement
условие ср.
adaption requirement
принудително адаптиране
admission requirement
условие за достъп
age requirements
потребности, обусловени от възрастта
application requirements
указания за регистриране
application requirements
указания за подаване на заявление
eligibility requirements
предпоставки за допускане [o. одобряване]
entrance requirement
условие за прием
hardware requirements
хардуерни изисквания
installation requirements
инсталационни изисквания
licensing requirements
изисквания за допустимост
to meet all requirements
отговарям на всички условия [o. изисквания]
requirement to give notice of defects
изискаване да се уведомява за дефекти
requirement of judicial authority
изискване на юридическо пълномощие
resource requirements
нужда [o. потребност] от ресурси
storage requirements
изисквания на паметта
subsidy requirement
потребност [o. нужда] от субсидиране подпомагане
system requirements
системни изисквания
technical requirements
технически изисквания
total requirements
сумарна потребност

entrance requirement СУЩ.

entrance requirement
изискване ср. за кандидатстване
reporting requirements
изисквания към финансов доклад
marking requirements
нормативи за обозначаване
absence of formal requirements
липса на формални изисквания
examination as to formal requirements
проверка на изпълнението на формалните изисквания
formal requirements
формални изисквания
болгарский
болгарский
английский
английский
изискване (условия, норми, правила)
requirements
законово установени счетоводни изисквания
statutory accounting requirements
изисквания към кандидатите за длъжността
requirements toward the candidates for the position
изисквания по отношение на формата
requirements of form
изискване да се търси съдебна защита
requirement to seek judicial relief
изискване да се уведомява за дефекти
requirement to give notice of defects
отговарям на всички изисквания [o. условия]
meet all requirements
процедурни изисквания
procedural requirements
технически изисквания
technical requirements [or demands]
изискване
requirement
изисквания на паметта
storage requirements
инсталационни изисквания
installation requirements
системни изисквания
system requirements
хардуерни изисквания
hardware requirements
институционални изисквания за присъединяване към Евросъюза
institutional requirements for Eurointegration
предпоставки за допускане [o. одобряване]
eligibility requirements
конкретизация на исканията
concrete definition of the requirements
съобразен с изискванията
consistent [or in accordance] with the requirements

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

absence of formal requirements
липса на формални изисквания
examination as to formal requirements
проверка на изпълнението на формалните изисквания
determination of capital requirements
установяване на нуждите [o. потребностите] от капитал
minimum margin requirements
минимален размер на залога, оставен от клиент на брокер
requirements to file supporting arguments
задължение за заявяване на основанията на искането

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Although self-taught in painting, also conducted formal studies.
en.wikipedia.org
Formal, ornamented language is used, while slang and vulgarity are avoided.
en.wikipedia.org
The structure of the circles can be informal or formal.
en.wikipedia.org
In his watercolours, landscapes are populated in less formal, more relaxed ways.
en.wikipedia.org
Formal decorative frills were shed in favor of practicality in both daily life and architecture.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "requirements" в других языках

английский
арабский