SUPPORTING - Перевод английский на болгарский

английский

болгарский

supporting [-ɪŋ] ПРИЛ.

1. supporting Brit КИНО.:

supporting role

поддържащ

supporting role

второстепенен

supporting film

допълнителен

supporting film

късометражен

2. supporting ФИНАНС.:

supporting order/purchase

изкупуване на ценни книжа за поддържане на курса [o. цената] им

self-supporting ПРИЛ. ЭКОН.

self-supporting

на самоиздръжка

self-supporting

който сам си покрива разноските

I. support [səˈpɔːt, Am -ˈpɔːrt] ГЛ. перех.

1. support (hold up):

support roof

подпирам

support weight

крепя

support weight

нося

to support oneself on sth

подпирам се на нщ

2. support (provide for):

support

издържам

to support four children

издържам четири деца

to support oneself

издържам се сам

3. support (provide with money):

support

обезпечавам

4. support (encourage):

support

подкрепям

support

насърчавам

5. support ИНФОРМ.:

support

поддържам

6. support Brit СПОРТ (follow):

support

привърженик съм на

7. support (show to be true):

support

потвърждавам

support

подкрепям

II. support [səˈpɔːt, Am -ˈpɔːrt] СУЩ.

1. support мн. отсут. (backing, help):

support

подкрепа ж. без мн

appropriate support

необходимата подкрепа

to give [or lend], support to

оказвам подкрепа на

to give sb moral support

оказвам морална подкрепа на нкг

to speak in support of

защитавам

2. support (structure):

support

подпора ж.

support

конзола ж.

support person

опора ж.

3. support ФИНАНС.:

support

помощ ж.

support

издръжка ж.

support

подкрепа ж.

government support

държавна подкрепа

government support

съдействие от държавата

obligation to provide support Am

задължение за плащане на издръжка

support mechanism

механизъм за финансова подкрепа

support system

система за оказване на финансова подкрепа

4. support (protector):

knee support

ластична наколенка

support stockings

ластични чорапи

5. support ИНФОРМ.:

support

поддръжка ж.

6. support (confirmation):

support

потвърждение ср.

to lend support to sth

потвърждавам нщ

in support of sth

в потвърждение на нщ

child support СУЩ. мн. отсут.

child support

издръжка ж. за дете

income support СУЩ. мн. отсут. Brit

income support

парична помощ

life-support system СУЩ.

life-support system

животоподдържаща система

болгарский

английский

подпорен (-на)

supporting

подпорна конструкция

supporting construction

самоиздръжка

self-support

предприятието е на самоиздръжка

the company is self-supporting

самоиздържам се

be self-supporting

опорен (-на)

supporting

опорна точка

point of support

Present

I	support
you	support
he/she/it	supports
we	support
you	support
they	support

Past

I	supported
you	supported
he/she/it	supported
we	supported
you	supported
they	supported

Present Perfect

I	have	supported
you	have	supported
he/she/it	has	supported
we	have	supported
you	have	supported
they	have	supported

Past Perfect

I	had	supported
you	had	supported
he/she/it	had	supported
we	had	supported
you	had	supported
they	had	supported

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Make sure you purchase 100 percent pure raw honey, usually found at your local health food store or farmers market.

www.nevadaappeal.com

They felt, although many people used cost as a reason to postpone the purchase of a hearing aid, there were deeper factors at work.

en.wikipedia.org

It is also possible to purchase combined ergonomic hand grips with integrated bar-ends.

en.wikipedia.org

An example is where you purchase goods or services and then given the chance to enter into the lottery and possibly win a prize.

en.wikipedia.org

Other purposes such as acquisition/purchase of businesses, land/property purchase, and start-up costs are also permitted.

en.wikipedia.org