В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

Переводы foreign в словаре английский»болгарский (Перейти к болгарский»английский)

Показать список всех ответов

foreign [ˈfɒrən, Am ˈfɔːr-] ПРИЛ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к foreign.
- Отзыв о foreign отослать PONS.eu

1. foreign a. ФИНАНС. (from another country):

foreign

foreign

чуждестранен

foreign debts [or indebtedness]

външна задлъжнялост

foreign investment [or asset]

капиталовложения в чужбина

foreign investment [or asset]

чудестранни инвестиции

foreign national админ.

чужденец

foreign national админ.

чужд гражданин

foreign possessions [or property]

имущество, намиращо се в чужбина

2. foreign (involving other countries):

foreign

foreign relations

външнополитически отношения

foreign trade

външна търговия

4. foreign (not belonging):

foreign

a foreign body

чуждо тяло

foreign minister СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к foreign minister.
- Отзыв о foreign minister отослать PONS.eu

foreign minister

министър м. на външните работи

foreign policy СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к foreign policy.
- Отзыв о foreign policy отослать PONS.eu

foreign policy

външна политика

foreign affairs СУЩ. мн.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к foreign affairs.
- Отзыв о foreign affairs отослать PONS.eu

foreign affairs

външни работи

Ministry of Foreign Affairs

Министерство на външните работи

foreign currency СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к foreign currency.
- Отзыв о foreign currency отослать PONS.eu

foreign currency

чуждестранна валута

foreign correspondent СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к foreign correspondent.
- Отзыв о foreign correspondent отослать PONS.eu

foreign correspondent

чуждестранен кореспондент

foreign exchange СУЩ. мн. отсут.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к foreign exchange.
- Отзыв о foreign exchange отослать PONS.eu

1. foreign exchange (system):

foreign exchange

валутен обмен

2. foreign exchange (currency):

foreign exchange

чуждестранна валута

Foreign Office СУЩ. мн. отсут.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к Foreign Office.
- Отзыв о Foreign Office отослать PONS.eu

the Foreign Office Brit

Министерство ср. на външните работи

Foreign Secretary СУЩ. Brit

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к Foreign Secretary.
- Отзыв о Foreign Secretary отослать PONS.eu

Foreign Secretary

министър м. на външните работи

Переводы foreign в словаре болгарский»английский (Перейти к английский»болгарский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

чуждестранен (-на)

foreign

чуждестранни инвестиции

foreign investments [or assets]

чуждестранен студент

foreign student

application of foreign law/of an act ЮРИД.

прилагане на чуждото право [o. чуждия закон]

measures [or steps], to control the foreign exchange

мерки за валутен контрол

foreign trade restrictions, restraints of foreign trade

ограничения на външнотърговската дейност

foreign currency liabilities, external liabilities in foreign currencies

задължения в чуждестранна валута

my foreign accent gave me away

чуждият ми акцент ме издаде

at the current [or present] rate of foreign exchange

по актуалния обменен курс

to sail under a foreign flag

плавам под чужд флаг

measures [or steps] to control the foreign exchange

мерки за валутен контрол

tendency of the foreign policy towards …

ориентация на външната политика към …

agreement for legal permit of foreign workers

спогодба за легалното гастарбайтерство

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Mineral water from these springs is bottled and sold both in the domestic and foreign market. en.wikipedia.org

Here two special examples of recombinant strains and their application: in both cases several plasmids with different foreign product genes were introduced into the yeast. en.wikipedia.org

Several foreign banks are reportedly already interested in acquiring the permits. en.wikipedia.org

They envisaged a club where gentlemen who travelled abroad might meet and offer hospitality to distinguished foreign visitors. en.wikipedia.org

The requesting foreign tax authority likewise is mandated to maintain confidentiality of the information received. business.inquirer.net

Excluded from foreign trade, they acted mainly as local markets and centres of craftsmanship. en.wikipedia.org

The Andean people had been isolated for millennia and therefore had no reason to build up any sort of immunity against foreign diseases. en.wikipedia.org

Once these obstacles were overcome, work proceeded apace a difficult task because the conversion was accomplished in a foreign yard with non-standard materials. en.wikipedia.org

That meant foreign-controlled firms accounted for 20.3 per cent of corporate assets in 2008, down from 21.6 per cent in 2007. www.troymedia.com

Because currencies tend to move in small increments, foreign exchange traders use leverage, or borrowing, to accentuate their profits. www.abc.net.au

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "foreign" в других языках

Интерфейс Deutsch | Български | English | Français | Italiano | Polski | Русский