LATE - Перевод английский на болгарский

английский

болгарский

I. late [leɪt] ПРИЛ.

1. late (after appointed time):

late: късен

you're late!: закъсняваш!

2. late (advanced in time):

late: късен

late: закъснял

late developer [or latebloomer] Am, Aus: изоставащ с развитието индивид

late developer [or latebloomer] Am, Aus: късно съзрял индивид

late night TV show: късно вечерно телевизионно шоу

in the late nineteenth century: в края на деветнайсети век

late summer: краят на лятото

3. late (deceased):

late: покоен

4. late (recent):

late: скорошен

late: неотдавнашен

late news: скорошни новини

II. late [leɪt] НАРЕЧ.

1. late (after usual time):

late: късно

late: със закъснение

too little, too late: малко късничко

too little, too late: прекалено късно

to work late: работя до късно

2. late (at advanced time):

late in the day: късно през деня

late at night: късно вечерта

he got his driver's licence late in life: той изкара шофьорска книжка в напреднала възраст

3. late (recently):

as late as the 1980s: чак през 80те години на 20 век

of late: напоследък

of late: наскоро

Выражения:

it's rather late in the day to do sth: твърде късно е да се прави нщ

late-night ПРИЛ.

late-night: късен

late-night: нощен

болгарский

английский

покоен (-йна): late

покойната ми леля: my late aunt

окъснявам: be late

късен (-на): late

късни гости: late guests

късни студове: cold late in the year

късна есен: late autumn

късна пролет: late spring

късен следобед: late in the afternoon

късен септемврийски ден: a late September day

късен час: late hour

по късна доба: at this late hour

седя до късна нощ: stay up until late

напоследък: of late

покойният: the late

закъснявам фатално: be fatally [or terribly] late

позакъснявам: be a little late

тази вечер ще позакъснеем: we'll come home somewhat late tonight

поспивам: sleep late

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью