Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
next of kin
най-близки роднини

в словаре PONS

next of kin СУЩ.

next of kin
най-близки роднини
в словаре PONS
his next of kin
най-близките му роднини
в словаре PONS

kin [kɪn] СУЩ.

kin
роднина м. и ж.
his next of kin
най-близките му роднини

I. next [nekst] ПРИЛ.

1. next (after this one):

next
следващ
next month
следващия месец
you're next
ти си следващият
she's (the) next to do sth
неин ред е да направи нщ
the next sth but one
по-следващият
what's next?
какво следва?

2. next (following):

next
следващ
the next day
следващия ден
the next person to speak/leave was David
Дейвид беше следващият човек, който говори/си тръгна
the next minute
следващата минута

3. next (in series, space):

next
следващ
next
съседен
on the next floor up/down
на по-горния/по-долния етаж
at the next table
на съседната маса
I need the next size
трябва ми следващият размер

II. next [nekst] НАРЕЧ.

1. next (afterwards, in a moment):

next
после
next
след това
David left next
Дейвид беше следващият, който си тръгна
next, David left
след това Дейвид си тръгна
next, add the eggs
след това прибавете яйцата

2. next (second):

next
втори
the next oldest/youngest
следващият по-възрастен/по-млад
the next best thing is to
най-добре е да

III. next [nekst] МЕСТОИМ.

the next
следващият
the next
най-близкият
the next (as of now)
следващият
the next (as of now)
другият
next on the agenda is …
следващата точка в дневния ред е …
I'm in London one day, Paris the next
един ден съм в Лондон, друг ден в Париж
each day is like the next
дните си приличат

of PREP

1. of (belonging to):

of
на
the end of the film/play
краят на филма/пиесата
the works of Joyce
творчеството на Джойс
a friend of mine/theirs
мой/техен приятел
a page of it is torn
една от страниците е скъсана
a drawing of Paul's (he drew it, he owns it)
рисунка на Пол
a drawing of Paul (he is on it)
рисунка, изобразяваща Пол

2. of (describing):

a man of courage
смел човек
a man of no importance
незначителен човек
a city of wide avenues
град с широки улици
80 years of age
осемдесетгодишен
it's very kind of him
много мило от негова страна
this idiot of a plumber
този идиот водопроводчика

3. of (dates and time):

the 4th of May/in May of 1999
четвърти май 1999
ten of two Am
два без десет

4. of (nature, content):

a ring of gold
златен пръстен
to smell/taste of cheese
мириша/имам вкус на сирене
of itself, it's not important
сам по себе си не е важен
it happened of itself
само̀ се получи

5. of (among):

one of the best
един от най-добрите
I know two of them
познавам двама от тях
he knows the five of them
той ги познава и петимата
many of them came
много от тях дойдоха
there are five of them
те са петима
two of the five
двама от петимата
you of all people!
точно пък ти ли!
he of all people should know better
точно той не трябваше да го прави
today of all days
точно днес

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The medal was awarded only to surviving claimants; next of kin could not apply for a medal on behalf of a deceased relative.
en.wikipedia.org
Usually the next of kin to the elderly are younger, and know what the best interests of the elderly are and have discussed.
en.wikipedia.org
We may close an account if we receive a formal request from the user's next of kin or other proper legal request to do so.
en.wikipedia.org
The medal was also presented to the next of kin of two posthumous recipients.
en.wikipedia.org
Pip refuses, merely stating that he did no such thing and doesn't understand why it wasn't left to the next of kin.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "next of kin" в других языках

английский
португальский
английский
русский
английский
сербский
английский
арабский
английский
немецкий
английский
французский
английский
польский
английский
итальянский
английский
испанский
английский
словенский