on-board в словаре PONS

Переводы on-board в словаре английский»болгарский

on-board ПРИЛ. ИНФОРМ.

on-board

разположен върху платка

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

on board

на борд

free on board

ФОБ (франкировка, свободно на борд на уговорено пристанище)

add-on board

платка за разширение

to take sth on board

приемам идея

listed [or onboard], securities

ценни книжа с борсова котировка

notice on board

съобщение ср.

notice on board

обява ж.

free on board

франко борда на кораба

ship's bill, onboard [or shipped ] [or ocean], bill of lading

бордов [o. морски] коносамент

Переводы on-board в словаре болгарский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

франко кораб/пристанище

free on board

франко борда на кораба (за търговски сделки - условие, според което рисковете в случай на повреда или погиване на стоката и разноските по доставката до) (натоварването на кораба са за сметка на продавача)

free on board

платка [o. карта], за разширение

add-on board

на борда

on board

бордов [o. морски], коносамент

onboard [or shipped or ocean or marine] bill of lading

on-board Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

listed [or onboard], securities

ценни книжа с борсова котировка

free on board

франко борда на кораба

on board

на борд

free on board

ФОБ (франкировка, свободно на борд на уговорено пристанище)

add-on board

платка за разширение

to take sth on board

приемам идея

ship's bill, onboard [or shipped ] [or ocean], bill of lading

бордов [o. морски] коносамент

onboard [or shipped or ocean or marine] bill of lading

бордов [o. морски], коносамент

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

The vehicle's on-board battery was charged by snapping the entire car onto the top of the transmitter.

en.wikipedia.org

Periodic corrections are performed to the on-board clocks to keep them synchronized with ground clocks.

en.wikipedia.org

Then the seaman takes required training courses, and completes on-board assessments.

en.wikipedia.org

The on-board hospitals of these first two vessels will have 2 operating rooms and 24 beds.

en.wikipedia.org

On-board services included a parlor car, dining car, and cocktail lounge.

en.wikipedia.org

Active package offered comfort items such as an on-board computer, cruise control, leather seats, alloy wheels, foglights and sunroof.

en.wikipedia.org

In 1904 a commercial service was established to transmit nightly news summaries to subscribing ships, which could incorporate them into their on-board newspapers.

en.wikipedia.org

Her on-board facilities included a foundry, light and heavy machine shops, electrical and torpedo repair shops, and equipment to support fitters, patternmakers, coppersmiths and shipwrights.

en.wikipedia.org

Some services have also on-board dining, while others stop at restaurants by the road.

en.wikipedia.org

The module provides 1 KB of on-board logic storage for rules defined by the user.

en.wikipedia.org