qualifying в словаре PONS

Переводы qualifying в словаре английский»болгарский

I.qualifying [ˈkwɒlɪfaɪɪŋ, Am ˈkwɑːlɪ-] СУЩ. мн. отсут.

1. qualifying (meeting standard):

qualifying

съответствие ср.

qualifying

отговаряне ср. на условията/изискванията

2. qualifying СПОРТ:

qualifying

квалификация ж.

II.qualifying [ˈkwɒlɪfaɪɪŋ, Am ˈkwɑːlɪ-] ПРИЛ.

1. qualifying СПОРТ, УНИВЕР., ШКОЛА:

qualifying

квалификационен

2. qualifying ЛИНГВ.:

qualifying

определящ

I.qualify <-ie-> [ˈkwɒlɪfaɪ, Am ˈkwɑːlɪ-] ГЛ. перех.

1. qualify (give credentials, make eligible):

qualify

определям за годен/приемлив/подходящ

2. qualify (add reservations to):

qualify

правя уговорки

qualify

ограничавам

3. qualify ЛИНГВ.:

qualify

определям

4. qualify (give the right):

qualify

давам правото да

qualify [or rank], for dividend ЮРИД., ФИНАНС.

право за получаване на дивидент

5. qualify (describe):

to qualify sb/sth as sth

описвам нкг/нщ като нщ

II.qualify <-ie-> [ˈkwɒlɪfaɪ, Am ˈkwɑːlɪ-] ГЛ. неперех.

1. qualify СПОРТ:

qualify

придобивам право да участвам в състезания

2. qualify (meet standards):

to qualify for sth

отговарям на изискванията за нщ

it hardly qualifies as sth

това трудно ще мине за нщ

it hardly qualifies as sth

това трудно се определя като нщ

3. qualify (be eligible):

to qualify for sth

отговарям на условията на нщ

to qualify for sth

подходящ съм за нщ

4. qualify (have qualifications):

qualify

с ценз съм

qualify

имам квалификация

5. qualify (complete training):

qualify

добивам ценз

to qualify as engineer

завършвам инженерство

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

qualifying [or blocking], period

период на запор

qualifying share

квалифицирана акция

Переводы qualifying в словаре болгарский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

окачествявам

qualify

квалифицирам

qualify

получавам олимпийска виза

qualify for entry into the Olympics

срок на запор

qualifying [or blocking] period

квалифицирана акция

qualifying share

qualifying Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

qualifying share

квалифицирана акция

qualify [or rank], for dividend ЮРИД., ФИНАНС.

право за получаване на дивидент

to qualify sb/sth as sth

описвам нкг/нщ като нщ

to qualify for sth

отговарям на изискванията за нщ

to qualify for sth

отговарям на условията на нщ

to qualify for sth

подходящ съм за нщ

to qualify as engineer

завършвам инженерство

qualifying [or blocking], period

период на запор

qualifying [or blocking] period

срок на запор

qualify for entry into the Olympics

получавам олимпийска виза