STICK - Перевод английский на болгарский | PONS

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

stick¹ [stɪk] СУЩ.

1. stick:

stick of wood: пръчка ж.

stick of wood: клечка ж.

stick of celery, rhubarb: стръкче ср.

stick of celery, rhubarb: клонка ж.

stick of dynamite: пръчка ж.

stick of chalk: парче ср.

stick of deodorant, glue: стик м.

2. stick a. СПОРТ:

stick for hockey: стик м.

walking stick: бастун м.

3. stick МУЗ.:

stick: диригентска палка

4. stick ВОЕН.:

stick: отряд м.

5. stick АВТО., ИНФОРМ.:

stick: лост м.

control stick: команден лост

gear stick: лост за скорости

6. stick разг. (person):

old stick: добър [o. порядъчен] човек

7. stick разг. (remote area):

in the sticks: на края на света

8. stick разг. (criticism):

to give sb stick (about sth): скастрям нкг (за нщ)

to take a lot of stick: здравата ме скастрят

Выражения:

to get the wrong end of the stick: разбирам погрешно

sticks and stones may break my bones, but words can never hurt me prov: с думи човек се не убива посл.

to be in a cleft stick: в затруднено положение съм

to up sticks Brit разг.: събирам си багажа и се премествам да живея на друго място

I. stick² <stuck, stuck> [stɪk] ГЛ. неперех.

1. stick (adhere):

stick: залепвам (се)

2. stick (be unmovable):

stick person: не мърдам

stick car: заяждам

stick door, window: запъвам

stick door, window: залоствам се

stick mechanism: блокирам

3. stick (endure):

to stick in sb's mind: не излизам от ума на нк

4. stick ИГРА:

stick: не искам повече карти

Выражения:

to stick in sb's craw: засяда ми на гърлото

II. stick² <stuck, stuck> [stɪk] ГЛ. перех.

1. stick (affix):

stick: прикрепвам

stick: залепвам

2. stick разг. (tolerate):

stick: търпя

stick: понасям

3. stick разг. (put):

stick: слагам

to stick one's head around the door: подавам си главата на вратата

I. stick in ГЛ. перех.

1. stick in (put):

stick in: пъхам

2. stick in (add):

stick in: прибавям

stick in: вмъквам

3. stick in:

stick in knife: забивам

stick in needle: забождам

II. stick in ГЛ. неперех.

to get stuck in разг. (start): започвам

to get stuck in Brit разг. (start eating): започвам да ям

ski stick СУЩ. Brit

ski stick: щека ж.

stick with ГЛ. перех.

1. stick with (not give up):

stick with: не се отказвам от

stick with thought, idea, memory: не забравям

2. stick with (persevere in):

stick with: постоянствам в

3. stick with (stay near):

stick with: не се отдалечавам от

stick-on [ˈstɪkɒn, Am -ɑːn] ПРИЛ.

stick-on: намазан с лепило

stick-on: самозалепващ се

I. stick out ГЛ. перех.

stick out: показвам

stick out: подавам

to stick one's tongue out: изплезвам език

to stick one's neck out: излагам се на опасност

II. stick out ГЛ. неперех.

1. stick out (protrude):

stick out nail, ears: стърча

2. stick out (be obvious):

stick out: виждам се ясно

stick out: бия на очи

to stick out a mile: виждам се отдалече

3. stick out (endure):

to stick it out: издържам докрай

I. stick up ГЛ. перех. разг.

1. stick up (attach):

stick up poster, sign: залепвам

stick up poster, sign: закачам

2. stick up (raise):

stick 'em up!: горе ръцете!

3. stick up (rob):

stick up: ограбвам

stick up: обирам

II. stick up ГЛ. неперех.

stick up: подавам се

stick up: стърча

stick up hair: стърча

stick insect СУЩ.

stick insect: тропическо насекомо, подобно на пръчка

stick on ГЛ. перех.

1. stick on (affix):

stick on stamp, label: залепвам

2. stick on разг.:

to be stuck on sb: преследвам нкг

Present
I	stick
you	stick
he/she/it	sticks
we	stick
you	stick
they	stick

Past
I	stuck
you	stuck
he/she/it	stuck
we	stuck
you	stuck
they	stuck

Present Perfect
I	have	stuck
you	have	stuck
he/she/it	has	stuck
we	have	stuck
you	have	stuck
they	have	stuck

Past Perfect
I	had	stuck
you	had	stuck
he/she/it	had	stuck
we	had	stuck
you	had	stuck
they	had	stuck

See further verb tables

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

the cobbler should stick to his last prov: всяка жаба да си знае гьола посл.

to stick one's head around the door: подавам си главата на вратата

бия на очи разг.: stick out like a sore thumb

ще стискаме, докато имаме сили: we'll stick it out while we can

подавам си главата през прозореца: stick one's head out of the window

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Step one, look like a stick insect with a perfect baby bump for nine months.

www.firstpost.com

In the photograph, the stick insect is obviously hanging on by hooks.

In the case of the stick insect, scientists hope new innovations in materials used for the soles of sports shoes might be one application.

Nearby is one of the world's masters of disguise: the stick insect.

Barely moving on the branches is a stick insect the size of my palm.

www.thestar.com

Поиск в словаре

Искать перевод "stick" в других языках

английский

португальский

английский

английский

сербский

английский

арабский

английский

немецкий

английский

французский

английский

польский

английский

итальянский

английский

китайский

английский

испанский

английский

словенский