supports в словаре PONS

Переводы supports в словаре английский»болгарский

I.support [səˈpɔːt, Am -ˈpɔːrt] ГЛ. перех.

1. support (hold up):

support roof

подпирам

support weight

крепя

support weight

нося

to support oneself on sth

подпирам се на нщ

2. support (provide for):

support

издържам

to support four children

издържам четири деца

to support oneself

издържам се сам

3. support (provide with money):

support

обезпечавам

4. support (encourage):

support

подкрепям

support

насърчавам

5. support ИНФОРМ.:

support

поддържам

6. support Brit СПОРТ (follow):

support

привърженик съм на

7. support (show to be true):

support

потвърждавам

support

подкрепям

II.support [səˈpɔːt, Am -ˈpɔːrt] СУЩ.

1. support мн. отсут. (backing, help):

support

подкрепа ж. без мн

appropriate support

необходимата подкрепа

to give [or lend], support to

оказвам подкрепа на

to give sb moral support

оказвам морална подкрепа на нкг

to speak in support of

защитавам

2. support (structure):

support

подпора ж.

support

конзола ж.

support person

опора ж.

3. support ФИНАНС.:

support

помощ ж.

support

издръжка ж.

support

подкрепа ж.

government support

държавна подкрепа

government support

съдействие от държавата

obligation to provide support Am

задължение за плащане на издръжка

support mechanism

механизъм за финансова подкрепа

support system

система за оказване на финансова подкрепа

4. support (protector):

knee support

ластична наколенка

support stockings

ластични чорапи

5. support ИНФОРМ.:

support

поддръжка ж.

6. support (confirmation):

support

потвърждение ср.

to lend support to sth

потвърждавам нщ

in support of sth

в потвърждение на нщ

child support СУЩ. мн. отсут.

child support

издръжка ж. за дете

income support СУЩ. мн. отсут. Brit

income support

парична помощ

life-support system СУЩ.

life-support system

животоподдържаща система

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

widespread rioting, support

повсеместен

Переводы supports в словаре болгарский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

помагало ЮРИД., ФИНАНС.

standby (that supports)

укрепване

support

подпора

support

оказвам логистична подкрепа

provide logistic support

опора

support

опора

support

търся/намирам опора в нкг

seek/find support in sb

supports Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to speak in support of

защитавам

person entitled to public support

лице, което има право на обществена подкрепа

precautionary argument in support of the claim

предпазен аргумент при поддържане на иск

to support sb to the hilt

напълно подкрепям нкг

to lend support to a view

подкрепям дадена гледна точка

appellant's brief to support the appeal

писмени бележки на жалбоподател пред апелативната инстанция

he has the support of powerful people

зад него стоят силни хора

with the support of the people

с подкрепата на народа

precautionary argument in support of the claim

предпазен аргумент при поддържане на иск

the beams support the whole construction

гредите носят цялата конструкция