TRICKS - Перевод английский на болгарский

английский

болгарский

I. trick [trɪk] СУЩ.

1. trick (ruse, joke):

trick: шега ж.

trick: номер м.

to play a trick on sb: изигравам номер на нкг

a dirty trick уничиж.: мръсен номер

a dirty trick уничиж.: долна постъпка

a trick of the light: трик на светлината

2. trick (technique for doing sth):

trick: цака ж.

trick: леснина ж.

to get the trick to doing sth: намирам цаката на нщ

that will do the trick: това ще свърши работа

the tricks of the trade: похвати

the tricks of the trade: шмекерии

to use every trick in the book: използвам всички възможни начини

3. trick (characteristic mannerism):

trick: характерна особеност

4. trick (round of cards played):

trick: ръка ж.

trick: взятка ж.

to take a trick: вземам ръка

Выражения:

sb doesn't miss a trick: не пропускам шанс

how's tricks? разг.: как си?

to be up to one's (old) tricks again: пак започвам със старите си номера

II. trick [trɪk] ПРИЛ.

trick question:

trick: заблуждаващ

trick: подвеждащ

III. trick [trɪk] ГЛ. перех.

1. trick (deceive):

trick: измамвам

trick: изигравам

2. trick (rip off):

trick: обърквам (планове)

hat-trick [ˈhættrɪk] СУЩ. СПОРТ

hat-trick: хеттрик м. (три последователни победни удара)

to score a hat-trick: побеждавам с хеттрик

conjuring trick СУЩ.

conjuring trick: илюзионистки номер

conjuring trick: трик м.

болгарский

английский

фокус: (conjuring) trick

правя фокуси: do tricks

хитрост: trick

постигам нещо с хитрости: achieve sth by cunning (tricks)

хитрина: trick

прибягвам до хитрини: resort to tricks

циркови номера: circus tricks

жонгльорски изпълнения: juggler's tricks [or performance]

педерастки номера: dirty tricks

хитрувам: play tricks

Present
I	trick
you	trick
he/she/it	tricks
we	trick
you	trick
they	trick

Past
I	tricked
you	tricked
he/she/it	tricked
we	tricked
you	tricked
they	tricked

Present Perfect
I	have	tricked
you	have	tricked
he/she/it	has	tricked
we	have	tricked
you	have	tricked
they	have	tricked

Past Perfect
I	had	tricked
you	had	tricked
he/she/it	had	tricked
we	had	tricked
you	had	tricked
they	had	tricked

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью