way-out в словаре PONS

Переводы way-out в словаре английский»болгарский

way-out ПРИЛ. разг.

way-out

странен

way-out

ексцентричен

way out СУЩ.

way out

изход м.

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

to tunnel one's way out of a prison

избягвам от затвора, като прокопавам тунел

to find one's way out

успявам да изляза

far/a long way out

много далеч

Переводы way-out в словаре болгарский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

изход

way out

намирам изход от създалото се положение

find a way out of the situation

няма друг изход

there is no other way out

не виждам изход

I can't see any way out

единствен изход

the only way out

оттук няма излизане

there is no way out of here

спасявам положението (намирам изход)

find a way out

пресичам нкм пътя за бягство

block one's way out

търся изход от положението

seek a way out of the situation

way-out Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to find one's way out

успявам да изляза

far/a long way out

много далеч

to tunnel one's way out of a prison

избягвам от затвора, като прокопавам тунел

to nose one's way out

излизам бавно

seek a way out of the situation

търся изход от положението

find a way out of the situation

намирам изход от създалото се положение

there is no other way out

няма друг изход

I can't see any way out

не виждам изход

there is no way out of here

оттук няма излизане

find a way out of the situation

намирам изход от ситуацията

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Give people the right to their way-out, outdated, foolish views.

jamaica-gleaner.com

By playing into the amplifiers the sound is fed back with a way-out note.

www.newsandstar.co.uk

Carol was very good as a child, but she was a rebel sometimes, wanting to wear very short skirts and way-out clothes.

www.independent.ie

A perceived injustice, followed by a fury and a lethal, way-out-of-balance reaction.

www.theatlantic.com

But out of that churn comes way-out-of-the-ordinary restaurants.

www.theglobeandmail.com

He is still considered one of the most way-out-there, revolutionary practitioners.

www.ft.com

That is an option and may be the easy way-out of this very complex situation.

nation.com.pk

They barge in with way-out views that are set in concrete and manipulate the conversation to the extent that it's just too tiresome to even begin dialogue with them.

www.eurekastreet.com.au

Now, let's wait for this youthful team (average age below 21) to soon come up with a relevant, funky, and way-out production.

www.thehindu.com

The result is a pleasing hodge-podge that travels the electronic train through the sounds of techno, drum and bass and way-out electronica.

en.wikipedia.org