ABSURD - Перевод английский на испанский

английский

испанский

absurd [америк. əbˈsərd, əbˈzərd, брит. əbˈsəːd] ПРИЛ.

absurd: absurdo

the theater of the absurd: el teatro del absurdo

don't be absurd!: ¡no seas ridículo!

it's clearly impossible/absurd: es a todas luces imposible/absurdo

it's clearly impossible/absurd: está claro que es imposible/absurdo

испанский

английский

teatro del absurdo: theater of the absurd америк.

teatro del absurdo: theatre of the absurd брит.

absurdo (absurda): absurd

eso es a todas luces absurdo: that is absolutely preposterous o absurd o ridiculous

esto es el colmo de lo absurdo: this is totally absurd o the height of absurdity

es absurdo que te comportes así: it's ridiculous o absurd of you to behave like that

disparatado (disparatada): absurd

es un absurdo que trates de ocultarlo: it's ridiculous o absurd (of you) to try to hide it

los han imbuido de absurdas creencias: they have been imbued with absurd beliefs

los han imbuido de absurdas creencias: their heads have been filled with absurd beliefs

¡qué ridiculez!: that's ridiculous o ludicrous o absurd!

es una ridiculez pelearse por tan poca cosa: it's absurd o ridiculous o ludicrous to fight over such a minor thing

es un dislate creer en esas brujerías: it's absurd to believe (in) that witchcraft nonsense

es una aberración decir eso: that's a ridiculous o an absurd thing to say

английский

испанский

absurd [əbˈsɜ:d, америк. -ˈsɜ:rd] ПРИЛ.

absurd: absurdo, -a

испанский

английский

absurdo (-a): absurd

inconveniencia: absurd remark

esto es una paradoja: this is absurd

inconveniente (disparate): absurd

su decisión raya en lo absurdo: his decision borders on the absurd

el hermetismo entre las personas de su confianza es absurdo: it's absurd for people he/she trusts to behave so secretively

solo a ti se te ocurre tamaño disparate: only you would think of such an absurd idea

английский

испанский

absurd [əb·ˈsɜrd] ПРИЛ.

absurd: absurdo, -a

испанский

английский

absurdo (-a): absurd

inconveniencia: absurd remark

esto es una paradoja: this is absurd

inconveniente (disparate): absurd

el hermetismo entre las personas de su confianza es absurdo: it's absurd for people he/she trusts to behave so secretively

sólo a ti se te ocurre tamaño disparate: only you would think of such an absurd idea

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью