ABUSE - Перевод английский на испанский

английский

испанский

I. abuse СУЩ. [америк. əˈbjus, брит. əˈbjuːs]

1. abuse U (insulting language):

abuse: insultos м. мн.

abuse: improperios м. мн.

she was subjected to verbal abuse: la insultaron

to shout abuse at sb: insultar a alguien

to shout abuse at sb: lanzar improperios contra alguien

a stream of abuse: una sarta de insultos

a term of abuse: un insulto or una grosería

2. abuse C or U:

abuse (misuse): abuso м.

abuse (of prisoners): vejación ж.

abuse (sexual): abusos м. мн. deshonestos (a un niño)

to be open to abuse: prestarse al abuso

drug abuse: consumo м. de drogas

drug abuse: consumo м. de estupefacientes офиц.

II. abuse ГЛ. перех. [америк. əˈbjuz, брит. əˈbjuːz]

1.1. abuse (use wrongly):

abuse power/person/hospitality: abusar de

1.2. abuse (treat cruelly):

abuse child/woman: maltratar

abuse prisoners: vejar

1.3. abuse (sexually):

abuse child/woman: abusar de

many children had been sexually abused: muchos niños habían sufrido abusos deshonestos

2. abuse (insult):

abuse: insultar

self-abuse [америк. ˌsɛlfəˈbjus, брит.] СУЩ. U

1. self-abuse (self-harm):

self-abuse: autolesión ж.

2. self-abuse (masturbation):

self-abuse смягч.: masturbación ж.

physical abuse СУЩ. U

physical abuse: malos tratos м. мн.

drug abuse СУЩ. U

drug abuse: consumo м. de drogas

drug abuse: consumo м. de estupefacientes офиц.

sexual abuse СУЩ. U

sexual abuse: abusos м. мн. deshonestos

sexual abuse (rape): violación ж.

solvent abuse СУЩ. U офиц.

solvent abuse: inhalación ж. de disolventes

alcohol abuse СУЩ. U

alcohol abuse: alcoholismo м.

child abuse СУЩ. U

child abuse: malos tratos м. мн. a la infancia

испанский

английский

abuso sexual: sexual abuse

abuso sexual: sex abuse

abuso de mercado: market abuse

английский

испанский

abuse¹ [əˈbju:s] СУЩ.

1. abuse мн. отсут. (insults):

abuse: insultos м. мн.

abuse: insultadas ж. мн. лат. америк.

to hurl abuse at sb: lanzar improperios a alguien

2. abuse мн. отсут. (mistreatment):

abuse: maltrato м.

3. abuse мн. отсут. (misuse):

abuse: abuso м.

sexual abuse: abuso sexual

4. abuse (infringement):

abuse: infracción ж.

abuse of human rights: violación de los derechos humanos

abuse² [əˈbju:z] ГЛ. перех.

1. abuse (insult):

abuse: insultar

2. abuse (mistreat):

abuse: maltratar

3. abuse (sexually):

abuse: abusar de

4. abuse (misuse):

abuse: abusar de

5. abuse (infringe):

abuse: infringir

solvent abuse СУЩ. брит.

solvent abuse: inhalación ж. de disolventes

self-abuse СУЩ.

self-abuse: masturbación ж.

drug abuse СУЩ.

drug abuse: toxicomanía ж.

child abuse [ˈtʃɑildəbju:s] СУЩ. мн. отсут.

child abuse: abuso м. (sexual) de un niño

испанский

английский

maltrato: abuse

maltrato: (verbal) abuse

insulto: abuse

insultar: to abuse

abuso de autoridad: abuse of authority

abuso infantil: child abuse

abuso sexual: sexual abuse

английский

испанский

abuse¹ [ə·ˈbjus] СУЩ.

1. abuse (insults):

abuse: insultos м. мн.

abuse: insultadas ж. мн. лат. америк.

to hurl abuse at sb: lanzar improperios a alguien

2. abuse (mistreatment):

abuse: maltrato м.

3. abuse (misuse):

abuse: abuso м.

sexual abuse: abuso sexual

4. abuse (infringement):

abuse: infracción ж.

abuse of human rights: violación de los derechos humanos

abuse² [ə·ˈbjuz] ГЛ. перех.

1. abuse (insult):

abuse: insultar

2. abuse (mistreat):

abuse: maltratar

3. abuse (sexually):

abuse: abusar de

4. abuse (misuse):

abuse: abusar de

5. abuse (infringe):

abuse: infringir

child abuse [ˈtʃaɪld·ə·bjus] СУЩ.

child abuse: maltrato м. de un niño

child abuse (sexual): abuso м. (sexual) de un niño

drug abuse СУЩ.

drug abuse: toxicomanía ж.

испанский

английский

maltrato: abuse

maltrato (insulto): (verbal) abuse

insulto (injuria): abuse

insultar (con injurias): to abuse

maltratar (de palabra): to abuse (verbally)

ultraje: abuse

lanzar anatemas contra alguien: to hurl abuse at sb

Present
I	abuse
you	abuse
he/she/it	abuses
we	abuse
you	abuse
they	abuse

Past
I	abused
you	abused
he/she/it	abused
we	abused
you	abused
they	abused

Present Perfect
I	have	abused
you	have	abused
he/she/it	has	abused
we	have	abused
you	have	abused
they	have	abused

Past Perfect
I	had	abused
you	had	abused
he/she/it	had	abused
we	had	abused
you	had	abused
they	had	abused

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью