AMNESTY - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

amnesty <pl amnesties> [америк. ˈæmnəsti, брит. ˈamnɪsti] СУЩ.

amnesty: amnistía ж.

general amnesty: amnistía general

to declare/grant an amnesty: declarar/conceder una amnistía

under the amnesty: bajo la amnistía

Amnesty International СУЩ. без арт.

Amnesty International: Amnistía ж. Internacional

испанский

английский

amnistía: amnesty

conceder/declarar una amnistía: to grant/declare an amnesty

los guerrilleros amnistiados: the guerrillas pardoned under the amnesty

amnistiado (amnistiada): person pardoned under an amnesty

amnistiar persona: to grant an amnesty to

amnistiar delito: to amnesty

amnistiar delito: to grant amnesty for

amnistió a todos los presos políticos: he granted an amnesty to all political prisoners

los delitos amnistiados por esta ley: the offenses for which this law grants an amnesty

Amnistía Internacional: Amnesty International

AI: Amnesty International

los sectores pro amnistía: the sectors in favor of an amnesty

fue concluyente al decir que no habrá amnistía: he stated categorically that there would be no amnesty

в словаре PONS

английский

испанский

amnesty <-ies> [ˈæmnəsti] СУЩ.

amnesty: amnistía ж.

испанский

английский

amnistiar: to grant an amnesty

amnistía: amnesty

Amnistía Internacional: Amnesty International

conceder amnistía a alguien: to grant an amnesty to sb

в словаре PONS

английский

испанский

amnesty <-ies> [ˈæm·nɪ·sti] СУЩ.

amnesty: amnistía ж.

испанский

английский

amnistía: amnesty

Amnistía Internacional: Amnesty International

conceder amnistía a alguien: to grant amnesty to sb

amnistiar: to grant amnesty

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

conceder amnistía a alguien: to grant an amnesty to sb

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Many international human rights organizations including Amnesty International had campaigned for his protection and urgent release at that time.

en.wikipedia.org

According to Amnesty International, death sentences from 1959-87 numbered 237 of which all but 21 were actually carried out.

en.wikipedia.org

Amnesty International estimates that the PRC holds several thousand political prisoners.

en.wikipedia.org

Amnesty International considers him a prisoner of conscience and named him a 2011 priority case.

en.wikipedia.org

Amnesty International condemned the circumstances of the second arrest as an intimidation attempt and stated its renewed concerns about her safety in detention.

en.wikipedia.org