APPLAUSE - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

applause [америк. əˈplɔz, брит. əˈplɔːz] СУЩ. U

applause: aplausos м. мн.

her entrance was met with applause: su entrada fue recibida con aplausos or un aplauso

let's have a round of applause for …: un aplauso para …

they have won applause for their much-improved service: se han ganado muchos elogios por las grandes mejoras en el servicio

applause line СУЩ. америк.

applause line: parte de un discurso destinada a provocar aplausos

rousing cheers/applause: caluroso

rousing cheers/applause: entusiasta

rousing cheers/applause: clamoroso

rapturous applause/welcome: calurosísimo

her appearance was greeted by sustained applause: su aparición fue largamente ovacionada

her appearance was greeted by sustained applause: fue recibida con un prolongado aplauso

uproarious applause/welcome: clamoroso

uproarious applause/welcome: estrepitoso

ecstatic applause: clamoroso

ecstatic applause: frenético

испанский

английский

un fervoroso aplauso: fervent o enthusiastic applause

su actuación levantó una tempestad de aplausos: his performance was received with tumultuous applause

el clamor de los aplausos llenaba el teatro: thunderous applause filled the theater

в словаре PONS

английский

испанский

applause [əˈplɔ:z, америк. -ˈplɑ:z] СУЩ. мн. отсут.

applause: aplauso м.

a round of applause for the singer: un aplauso para el cantante

loud applause: fuerte aplauso

sustained applause: prolongado, -a

tumultuous applause: apoteósico, -a

rapturous applause: entusiasta

ripple of applause: unos cuantos aplausos

испанский

английский

aplauso: applause

salva de aplausos: storm of applause

digno de aplauso перенос.: worthy of applause

salva de aplausos: round of applause

aclamación: applause

palmadas de aplauso: applause

aplauso frenético: frenzied applause

в словаре PONS

английский

испанский

applause [ə·ˈplɔz] СУЩ.

applause: aplauso м.

a round of applause for the singer: un aplauso para el cantante

loud applause: fuerte aplauso

tumultuous applause: apoteósico, -a

sustained applause: prolongado, -a

ripple of applause: unos cuantos aplausos м.

rapturous applause: entusiasta

salvo of applause: salva de aplausos

испанский

английский

aplauso: applause

salva de aplausos: storm of applause

digno de aplauso перенос.: worthy of applause

aclamación: applause

aplauso frenético: frenzied applause

celebración: applause

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью