ASSET - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

asset [америк. ˈæsɛt, брит. ˈasɛt] СУЩ.

1. asset (valuable quality):

the city's greatest asset: el mayor atractivo de la ciudad

her beauty/intelligence is her greatest asset: su belleza/inteligencia es su gran baza

knowledge of French would be an asset: se valorarán conocimientos de francés

living so centrally will be an asset while you're working there: vivir en un lugar tan céntrico va a significar una gran ventaja mientras estés trabajando allí

asset to sth/sb she's an asset to the company: es una empleada muy valiosa para la compañía

your degree will always be an asset to you: la carrera siempre será un punto a tu favor

2. asset <assets, pl > ФИНАНС.:

asset: activo м.

current/fixed assets: activo circulante/fijo

assets and liabilities: activo y pasivo

personal assets: bienes м. мн. muebles

asset stripping [америк. ˈæsɛt ˌstrɪpɪŋ, брит. ˈasɛt ˌstrɪpɪŋ] СУЩ. U

asset stripping: vaciamiento м. (de activos)

asset stripper СУЩ.

asset stripper: persona que lleva a cabo un vaciamiento de los activos de una empresa

asset strip ГЛ. перех.

asset strip: vaciar

испанский

английский

activo tóxico: toxic asset

vaciamiento: asset stripping

intangible ТОРГ., ФИНАНС.: intangible asset

bien comunal: common asset

bien inmueble: immovable asset

bien de equipo: capital asset

в словаре PONS

английский

испанский

asset [ˈæset] СУЩ.

1. asset:

asset (benefit): ventaja ж.

asset (person): persona ж. valiosa

he is an asset to the team: es una valiosa aportación al equipo

2. asset pl ФИНАНС.:

asset: activo м.

liquid assets: activos м. мн. líquidos

tangible asset: bien м. material

испанский

английский

su voz era su fortuna: her voice was her asset

efecto: asset

в словаре PONS

английский

испанский

asset [ˈæs·et] СУЩ.

1. asset:

asset (benefit): ventaja ж.

asset (person): persona ж. valiosa

he is an asset to the team: es una valiosa aportación al equipo

2. asset pl ФИНАНС.:

asset: activo м.

liquid assets: activos м. мн. líquidos

tangible asset: bien м. material

испанский

английский

su voz era su fortuna: his/her voice was his/her asset

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью