В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

Переводы brain в словаре английский»испанский

Показать список всех ответов

I.brain [америк. breɪn, брит. breɪn] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к brain.
- Отзыв о brain отослать PONS.eu

1. brain (organ):

brain

the human brain

el cerebro humano

2. brain (intellect):

she's got a good brain

es muy inteligente

his brain is still as agile as ever

la cabeza le sigue funcionando perfectamente

to be bored out of one's brain брит. разг.

estar aburrido como una ostra разг.

to have sth on the brain разг.

tener algo metido en la cabeza

she's got that boy on the brain

tiene a ese chico metido en la cabeza

she's got that boy on the brain

tiene el seso sorbido por ese chico разг.

3. brain (clever person):

brain

the best brains in the country

los mejores cerebros del país

II.brain [америк. breɪn, брит. breɪn] ГЛ. перех. разг.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к brain.
- Отзыв о brain отослать PONS.eu

Смотри также brains

brains [breɪnz] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к brains.
- Отзыв о brains отослать PONS.eu

1.2. brains + pl гл. (intelligence):

inteligencia ж.

brains aren't needed for this job

para este trabajo no se necesita mucha inteligencia

to rack or cudgel one's brains (over sth)

devanarse los sesos (con algo)

2.1. brains + ед. гл. (mastermind):

autor м. intelectual / autora ж. intelectual лат. америк.

she's the brains behind the operation

es el cerebro intelectual de la operación

she's the brains behind the operation

es la autora intelectual de la operación лат. америк.

brain-dead [америк. ˈbreɪnˌdɛd, брит. ˈbreɪndɛd] ПРИЛ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к brain-dead.
- Отзыв о brain-dead отослать PONS.eu

clínicamente muerto

brain death СУЩ. U

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к brain death.
- Отзыв о brain death отослать PONS.eu

brain death

muerte ж. clínica

brain death

muerte ж. cerebral

brain surgery СУЩ. U

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к brain surgery.
- Отзыв о brain surgery отослать PONS.eu

brain surgery

neurocirugía ж.

brain surgeon СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к brain surgeon.
- Отзыв о brain surgeon отослать PONS.eu

brain surgeon

neurocirujano м. / neurocirujana ж.

brain trust СУЩ. америк.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к brain trust.
- Отзыв о brain trust отослать PONS.eu

brain trust

grupo м. de expertos

brain tumor СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к brain tumor.
- Отзыв о brain tumor отослать PONS.eu

brain tumor

tumor м. cerebral

brain damage СУЩ. U

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к brain damage.
- Отзыв о brain damage отослать PONS.eu

brain damage

lesión ж. cerebral

brain cell СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к brain cell.
- Отзыв о brain cell отослать PONS.eu

brain cell

brain-damaged [америк. ˈbreɪnˌdæmɪdʒd, брит. ˈbreɪnˌdamɪdʒd] ПРИЛ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к brain-damaged.
- Отзыв о brain-damaged отослать PONS.eu

brain-damaged

con lesión cerebral

she was born brain-damaged

nació con una lesión cerebral

Переводы brain в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

Показать список всех ответов

I.brain [breɪn] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к brain.
- Отзыв о brain отослать PONS.eu

1. brain (organ):

brain

2. brain pl (substance):

brain

sesos м. мн.

3. brain (intelligence):

brain

to have brains

ser inteligente

4. brain разг. (intelligent person):

brain

brain

the best brains

los mejores cerebros

Выражения:

to beat one's brains out разг.

estrujarse el cerebro

to blow sb's brains out разг.

levantar la tapa de los sesos a alguien

to have sth on the brain разг.

estar obsesionado con algo

to pick sb's brains разг.

hacer preguntas a alguien

to rack one's brain

devanarse los sesos

II.brain [breɪn] ГЛ. перех. разг.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к brain.
- Отзыв о brain отослать PONS.eu

brain

romper la crisma a

brain tumor СУЩ. америк., brain tumour СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к brain tumor.
- Отзыв о brain tumor отослать PONS.eu

brain tumor

tumor м. cerebral

brain scan СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к brain scan.
- Отзыв о brain scan отослать PONS.eu

brain scan

exploración ж. cerebral mediante escáner

brain-dead ПРИЛ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к brain-dead.
- Отзыв о brain-dead отослать PONS.eu

1. brain-dead МЕД.:

clínicamente muerto, -a

2. brain-dead перенос.:

brain drain СУЩ. мн. отсут.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к brain drain.
- Отзыв о brain drain отослать PONS.eu

brain drain

fuga ж. de cerebros

brain death СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к brain death.
- Отзыв о brain death отослать PONS.eu

brain death

muerte ж. clínica [o cerebral]

brain damage СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к brain damage.
- Отзыв о brain damage отослать PONS.eu

brain damage

lesión ж. cerebral

Переводы brain в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Показать список всех ответов

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

brain

derrame cerebral

brain haemorrhage брит.

derrame cerebral

brain hemorrhage америк.

cerebro (en su totalidad)

brain

brain haemorrhage

derrame м. cerebral

to have sth on the brain разг.

estar obsesionado con algo

to rack one's brain

devanarse los sesos

brain drain

fuga de cerebros

water on the brain

hidrocefalia ж.

to pick sb's brain перенос.

aprovecharse de los conocimientos de alguien

brains trust брит., brain trust америк.

grupo м. de peritos

brain tumor

tumor м. cerebral

американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

The mapping of the body surfaces in the brain is called a homunculus and plays a fundamental role in the creation of body image. en.wikipedia.org

However, studies have linked chlordane/heptachlor in human tissues with cancers of the breast, prostate, brain, and cancer of blood cellsleukemia and lymphoma. en.wikipedia.org

It's thought that antidepressants may increase the effects of brain receptors that help nerve cells keep sensitivity to glutamate which is an organic compound of a nonessential amino acid. en.wikipedia.org

Or did he actually -- as the earlier movie hinted -- transfer his consciousness to the body of his brain-dead brother? www.firstpost.com

In other cases, cholesterol particles from the atherosclerotic plaque may suddenly break off and enter the brain. en.wikipedia.org

The brain may be contused when it collides with bony protuberances on the inside surface of the skull. en.wikipedia.org

The neurobiological mechanisms of taste (and aftertaste) signal transduction from the taste receptors in the mouth to the brain have not yet been fully understood. en.wikipedia.org

Labs with a rare nervous system disorder that short-circuited the electrical impulses in his brain, creating painful and uncontrollable seizures. en.wikipedia.org

One pair each of cerebral and pleural ganglia lie close to the oesophagus, and effectively form the animal's brain. en.wikipedia.org

In addition, some nanoparticles seem to be able to translocate from their site of deposition to distant sites such as the blood and the brain. en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "brain" в других языках

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文