английский
испанский
celebration [америк. ˌsɛləˈbreɪʃ(ə)n, брит. sɛlɪˈbreɪʃ(ə)n] СУЩ.
1. celebration C or U (event):
2. celebration U (praise):
3. celebration U (of Mass, Communion):
- celebration
- celebración ж.
испанский
английский
-
- celebration лит.
-
- A two-week celebration in Seville, Spain, starting two weeks after Semana Santa.
The fair centers around the fairground in the south of Seville with many and varied amusement stands and food stalls. Another feature is the famous casetas. These are wooden houses that serve as private places in which the peña, clubs formed by people taking part in the fair, gather to dance, sing, eat and drink.
-
- A popular celebration in Mexico and Central America between December 16 and Christmas Day to commemorate the journey of Mary and Joseph to Bethlehem. It consists of a procession of models of religious figures that people carry on their shoulders, asking for shelter as they go by. The figures have their origin in an Aztec celebration, adapted to Christian tradition.
Generally one family takes charge of organizing the models, and offers its house as the last of nine posadas. Other groups form, one of which goes from house to house with the figures, asking for shelter. It is turned away at each house. At the last house, the figures are taken in and put on an altar. The celebrations continue with food and drink, singing and dancing and end with a piñata.
английский
испанский
испанский
английский
английский
испанский
испанский
английский
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Certain premature aging syndromes have been associated with telomere shortening.
en.wikipedia.org Further the decidual response may include release of matrix-degrading enzymes that weaken fetal membranes leading to premature rupture.
en.wikipedia.org As a symbol of both blooming youth and mourning, the rose often marks a death experienced as untimely or premature.
en.wikipedia.org Its upregulation has been shown to cause premature aging in hematopoietic stem cells.
en.wikipedia.org A variation involved unexpected or premature endings to well-known plays or films.
en.wikipedia.org