completion в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы completion в словаре английский»испанский

completion [америк. kəmˈpliʃ(ə)n, брит. kəmˈpliːʃn] СУЩ. U

1. completion (act):

completion

finalización ж.

completion

terminación ж.

completion of the building work is scheduled for next year

la finalización de las obras está prevista para el año próximo

2. completion (state):

to bring sth to completion

terminar algo

to bring sth to completion

llevar algo a término офиц.

the building is nearing completion

falta poco para terminar el edificio

определит. completion date

fecha ж. de entrega

3. completion (of form, coupon):

following completion of the form

tras haber rellenado el impreso

4. completion (in house purchases):

completion брит.

formalización del contrato de compraventa

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

the project is incapable of completion

el proyecto no puede llevarse a término офиц.

to be/come near sth/-ing , the project is now near completion

el proyecto está a punto de acabarse

the project is nearing completion

falta poco para terminar el proyecto

the project is on course for completion

el proyecto va bien encaminado y se terminará en la fecha prevista

Переводы completion в словаре испанский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

ultimación (de preparativos)

completion

la finalización de las obras de ampliación

the completion of the extension work

conclusión

completion

problemas financieros han atrasado la conclusión de las obras

the completion of the work has been held up by financial problems

completion в словаре PONS

Переводы completion в словаре английский»испанский

completion [kəmˈpli:ʃən] СУЩ. мн. отсут.

completion

finalización ж.

to be nearing completion

estar a punto de terminarse

you'll be paid on completion of the project

cobrarás cuando se haya terminado el proyecto

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

it is nearing completion

está casi terminado

Переводы completion в словаре испанский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

ultimación

completion

finalización de contrato

completion of a contract

terminación (de un proyecto)

completion

completion Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to be nearing completion

estar a punto de terminarse

you'll be paid on completion of the project

cobrarás cuando se haya terminado el proyecto

it is nearing completion

está casi terminado

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

He finished the game with a total of 22 completions and 36 attempts and 192 yards.

en.wikipedia.org