CONSUME - Перевод английский на испанский

английский

испанский

consume [америк. kənˈsum, брит. kənˈsjuːm] ГЛ. перех.

1. consume (eat, drink):

consume офиц.

consumir

she consumes vast quantities of novels

devora grandes cantidades de novelas

2. consume (use up):

consume electricity/energy/resources

consumir

3. consume ЭКОН.:

consume commodity/product

consumir

4. consume (destroy):

consume fire:

reducir a cenizas

he was consumed by or with jealousy

lo consumían los celos

he was consumed by or with envy

se moría de envidia

we consume vast quantities of meat

comemos muchísima carne

we consume vast quantities of meat

comemos cantidades industriales de carne шутл.

испанский

английский

los países consumidores de este cereal

the countries which consume this cereal

ingerir

to consume офиц.

somos grandes consumidores de carne vacuna

we consume a lot of beef

carcomer

to consume

consumir

to consume офиц.

una vez abierto consúmase en el día

once open, eat o consume within one day

consumir gasolina/energía/producto

to consume

consumir fuego/llamas:

to consume

consumir incendio:

to consume

abrasar

to consume лит.

devorar celos/pasión:

to consume

английский

испанский

consume [kənˈsju:m, америк. -ˈsu:m] ГЛ. перех.

consume

consumir

to be consumed by sth

estar consumido por algo

to be consumed by anger

estar corroído por la ira

to be consumed by envy

estar muerto de envidia

to consume all the money

gastar todo el dinero

испанский

английский

corroer

consume

consumir

to consume

abrasar

to consume

comer

to consume

английский

испанский

consume [kən·ˈsum] ГЛ. перех.

consume

consumir

to be consumed by sth

estar consumido por algo

to be consumed by anger

estar corroído por la ira

to be consumed by envy

estar muerto de envidia

испанский

английский

corroer

consume

consumir

to consume

abrasar

to consume

comer

to consume

Present

I	consume
you	consume
he/she/it	consumes
we	consume
you	consume
they	consume

Past

I	consumed
you	consumed
he/she/it	consumed
we	consumed
you	consumed
they	consumed

Present Perfect

I	have	consumed
you	have	consumed
he/she/it	has	consumed
we	have	consumed
you	have	consumed
they	have	consumed

Past Perfect

I	had	consumed
you	had	consumed
he/she/it	had	consumed
we	had	consumed
you	had	consumed
they	had	consumed

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The evening prior to the day of the festival, all old yams (from the previous year's crop) are consumed or discarded.

en.wikipedia.org

In 72% of the cases, benzodiazepines were the only drug consumed.

en.wikipedia.org

Leaves are also consumed, especially when fruits are low during the dry season.

en.wikipedia.org

The draft's first round, in which teams were allowed ten minutes to make each selection, consumed three hours and 28 minutes.

en.wikipedia.org

Lentils are also consumed extensively, either accompanying rice preparations, or in the form of independent dishes.

en.wikipedia.org