Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
наступающее
corte

Oxford Spanish Dictionary

английский
английский
испанский
испанский

cutoff [америк. ˈkədɑf, брит. ˈkʌtɒf] СУЩ.

1. cutoff:

cutoff
límite м.
cutoff point
límite м.
cutoff date
fecha ж. límite or tope

2. cutoff ЭЛЕКТР.:

cutoff
corte м.
cutoff определит. frequency/voltage
de corte
cutoff switch
conmutador м. de corte
cutoff switch
interruptor м. de corte
cutoff switch
switch м. de corte лат. америк.

3. cutoff (shortcut):

cutoff америк.
atajo м.

4. cutoff <cutoffs, pl >:

cutoff
shorts м. мн. vaqueros

I. cut off ГЛ. [америк. kət -, брит. kʌt -] (v + o + adv, v + adv + o) (sever)

cut off branch
cortar
cut off limb
amputar
cut off limb
cortar
to cut off sb's head
cortarle la cabeza a alguien

II. cut off ГЛ. [америк. kət -, брит. kʌt -] (v + o + adv, v + adv + o) (interrupt, block)

cut off supply/route
cortar
to cut off sb's retreat
cortarle la retirada a alguien

III. cut off ГЛ. [америк. kət -, брит. kʌt -] (v + o + adv)

1. cut off (separate, isolate):

cut off
aislar
to feel cut off
sentirse aislado
the town was cut off for several days following the earthquake
la ciudad quedó varios días sin comunicaciones después del terremoto

2. cut off (intercept):

to cut sb off
cortarle el paso a alguien

3. cut off (on telephone):

we were cut off
se cortó la comunicación
испанский
испанский
английский
английский
cortar algo a cercén
to cut sth off
seccionar
to cut off
aislado (aislada)
cut off
el pueblo quedó aislado durante varios días
the village was cut off for several days
aislado de algo
cut off o isolated from sth
una zona aislada de la civilización
an area cut off o isolated from civilization
cortarle los víveres a alg. лат. америк. разг.
to cut off sb's allowance (o subsidy etc.)
segar
to cut off
cerraron el grifo de las subvenciones
they cut off the flow of subsidies
nos quedamos bloqueados a causa del temporal
we were cut off by the storm
cercenar (cortar el borde de)
to cut off

в словаре PONS

английский
английский
испанский
испанский

cut-off [ˈkʌtɒf, америк. ˈkʌt̬ɑ:f] СУЩ.

1. cut-off ТЕХН.:

cut-off
corte м.
cut-off
cierre м.
cut-off date
fecha ж. límite
cut-off point
tope м.

2. cut-off америк. (short cut):

cut-off
atajo м.

cut off ГЛ. перех.

1. cut off (sever) a. ЭЛЕКТР., ТЕЛЕКОМ.:

cut off
cortar

2. cut off (amputate):

cut off
amputar

3. cut off (stop talking):

cut off
interrumpir

4. cut off (separate, isolate):

cut off
aislar
to cut oneself off (from sb)
aislarse (de alguien)
to be cut off by the snow
estar incomunicado por la nieve

cutoff jeans СУЩ.

cutoff jeans СУЩ.:

cutoff jeans
vaqueros м. мн. recortados
Запись в OpenDict

cut off ГЛ.

cut off (disinherit) перех.
desheredar
to cut off one's nose to spite one's face посл.
tirar piedras contra su propio tejado fig
to cut off one's nose to spite one's face посл.
sacarse un ojo por tal de ver ciego a otro Куба fig
испанский
испанский
английский
английский
dar un corte a alguien (interrumpir) разг.
to cut sb off / short разг.
incomunicar
to cut off
cercenar
to cut off
truncar (la cabeza)
to cut off
interceptar (comunicaciones)
to cut off
в словаре PONS
английский
английский
испанский
испанский

cutoff [ˈkʌt̬·ɔf] СУЩ.

1. cutoff ТЕХН.:

cutoff
corte м.
cutoff
cierre м.
cutoff date
fecha ж. límite
cutoff point
tope м.

2. cutoff (end of supply):

cutoff
corte м. del suministro

3. cutoff (baseball player):

to hit the cutoff
pasar la bola al cortador

cut off ГЛ. перех.

1. cut off (sever) a. ЭЛЕКТР., ТЕЛЕКОМ.:

cut off
cortar

2. cut off (amputate):

cut off
amputar

3. cut off (stop talking):

cut off
interrumpir

4. cut off (separate, isolate):

cut off
aislar
to cut oneself off (from sb)
aislarse (de alguien)
to be cut off by the snow
estar incomunicado por la nieve

5. cut off АВТО.:

cut off
cortar el paso a
to overthrow a base/the cutoff man
tirar desviado sobre una base/el hombre de relevo
to cut off the gas
cerrar el gas
испанский
испанский
английский
английский
incomunicar
to cut off
cercenar
to cut off
interceptar (comunicaciones)
to cut off
truncar (la cabeza)
to cut off
bloquear
to cut off
copar ВОЕН.
to cut off
Present
Icut off
youcut off
he/she/itcuts off
wecut off
youcut off
theycut off
Past
Icut off
youcut off
he/she/itcut off
wecut off
youcut off
theycut off
Present Perfect
Ihavecut off
youhavecut off
he/she/ithascut off
wehavecut off
youhavecut off
theyhavecut off
Past Perfect
Ihadcut off
youhadcut off
he/she/ithadcut off
wehadcut off
youhadcut off
theyhadcut off
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to be cut off by the snow
estar incomunicado por la nieve
to cut off one's nose to spite one's face посл.
tirar piedras contra su propio tejado fig
to cut off one's nose to spite one's face посл.
sacarse un ojo por tal de ver ciego a otro Куба fig
to be cut off in one's prime
morir en la flor de la vida
to cut off the power
cortar la corriente

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

You feel dismembered and cut off from everyone.
en.wikipedia.org
His pallium was thrown at his feet by a subdeacon, and his papal shoes were cut off his feet.
en.wikipedia.org
Traditionally, the stems (which tend to be fibrous and unappetizing) are cut off and the caps are threaded and dried in strings.
en.wikipedia.org
The metal is heated until it turns the indicative blue color, which means tempering has occurred and the heat source is cut off.
en.wikipedia.org
Cut off bite-size pieces, and eat the chewy pieces with seasonings, condiments, kimchiand salads.
www.cleveland.com

Поиск в словаре

Искать перевод "cut-off" в других языках

английский
русский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
немецкий
английский
французский
английский
польский
английский
итальянский
английский
словенский