DRILLING RIG - Перевод английский на испанский

drilling rig СУЩ.

drilling rig: plataforma ж. de perforación

plataforma de perforación: drilling rig

torre de perforación: drilling rig

I. drill¹ [америк. drɪl, брит. drɪl] СУЩ.

1.1. drill (tool) C:

drill, a. electric drill, power drill: taladradora ж.

drill, a. electric drill, power drill: taladro м.

1.2. drill (tool) C:

drill, a. hand drill: taladro м. (manual)

1.3. drill (tool) C СТОМАТ.:

drill: torno м.

drill: fresa ж.

1.4. drill (tool) C:

drill МЕХАН., МИНЕР.: perforadora ж.

drill МЕХАН., МИНЕР.: barreno м.

1.5. drill C:

drill (tool) (drill head): broca ж.

drill СТОМАТ.: fresa ж.

2.1. drill U ВОЕН.:

drill: instrucción ж.

2.2. drill C ШКОЛА:

drill: ejercicio м.

spelling drills: ejercicios de ortografía

2.3. drill U or C (rehearsal):

fire drill: simulacro м. de incendio

2.4. drill U (correct procedure) брит. разг.:

what's the drill?: ¿qué se hace?

I don't know the drill for making a claim: no sé qué se hace or qué hay que hacer para presentar una reclamación

3. drill U (fabric):

drill: dril м.

II. drill¹ [америк. drɪl, брит. drɪl] ГЛ. перех.

1.1. drill hole:

drill: hacer

drill: perforar

1.2. drill wood/metal:

drill: taladrar

drill: perforar

drill: barrenar

1.3. drill СТОМАТ.:

drill tooth: trabajar con la fresa

drill tooth: limpiar con la fresa

2.1. drill ВОЕН.:

drill soldiers: instruir

2.2. drill child/pupil:

she drilled them in the use of the passive voice: les hizo practicar la (voz) pasiva

to drill sth into sb: inculcarle algo a alguien

it was drilled into him that …: le habían inculcado que …

III. drill¹ [америк. drɪl, брит. drɪl] ГЛ. неперех.

1. drill МИНЕР.:

drill: perforar

drill: hacer perforaciones

to drill for oil/water: perforar en busca de petróleo/agua

2. drill ВОЕН.:

drill soldiers:: entrenarse

drill² [америк. drɪl, брит. drɪl] СУЩ. С.-Х.

1. drill (furrow):

drill: hilera ж.

drill: surco м.

2. drill (machine):

drill: sembradora ж.

I. rig¹ [америк. rɪɡ, брит. rɪɡ] СУЩ.

1. rig:

oil rig: plataforma ж. petrolífera

oil rig: plataforma ж. petrolera

oil rig (derrick): torre ж. de perforación

2. rig МОР.:

rig: aparejo м.

3.1. rig (uniform, outfit):

rig разг.: atuendo м.

3.2. rig (equipment):

rig жарг.: equipo м.

4. rig америк. жарг. (truck):

rig: camión м.

II. rig¹ <прич. наст. вр. rigging; прош. вр., past part rigged> [америк. rɪɡ, брит. rɪɡ] ГЛ. перех. МОР.

rig: aparejar

rig² <прич. наст. вр. rigging; прош. вр., past part rigged> [америк. rɪɡ, брит. rɪɡ] ГЛ. перех. (fix)

rig election/contest: amañar

rig election/contest: trinquetear Мекс. разг.

rig fight: arreglar

drilling rig [ˈdrɪlɪŋˌrɪg] СУЩ.

drilling rig: torre ж. de perforación

I. drill¹ [drɪl] СУЩ. ТЕХН.

drill: taladro м.

drill dentist's: fresa ж.

drill bit: broca ж.

II. drill¹ [drɪl] ГЛ. перех. ТЕХН.

drill: perforar

to drill a hole: hacer un agujero

III. drill¹ [drɪl] ГЛ. неперех. ТЕХН.

drill: perforar

I. drill² [drɪl] СУЩ.

drill ВОЕН., ШКОЛА:

drill: ejercicios ж. мн.

to do spelling drills: hacer ejercicios de ortografía

Выражения:

to know the drill разг.: saber lo que hay que hacer

what's the drill? разг.: ¿cómo se hace?

II. drill² [drɪl] ГЛ. перех.

1. drill ШКОЛА:

drill: instruir

to drill sth into sb: inculcar algo a alguien

2. drill ВОЕН.:

drill: enseñar la instrucción a

III. drill² [drɪl] ГЛ. неперех.

1. drill (go through exercise):

drill: hacer ejercicios

2. drill ВОЕН.:

drill: hacer la instrucción

IV. drill² [drɪl] ПРИЛ. ВОЕН.

drill: de instrucción

I. rig [rɪg] ГЛ. перех. -gg-

1. rig (falsify):

rig: amañar

2. rig МОР.:

rig: aparejar

II. rig [rɪg] СУЩ.

1. rig ТЕХН.:

(oil) rig: plataforma ж. petrolífera

2. rig америк. (truck):

rig: camión м.

3. rig МОР.:

rig: aparejo м.

4. rig разг. (clothing):

rig: atuendo м.

drilling rig СУЩ.

drilling rig: torre ж. de perforación

I. drill [drɪl] СУЩ.

1. drill ТЕХН.:

drill: taladro м.

drill dentist's: fresa ж.

drill bit: broca ж.

2. drill ВОЕН., ШКОЛА:

drill: ejercicios ж. мн.

spelling drill: ejercicios de ortografía

II. drill [drɪl] ГЛ. перех.

1. drill ТЕХН.:

drill: perforar

to drill a hole: hacer un agujero

2. drill ШКОЛА:

drill: instruir

to drill sth into sb: inculcar algo a alguien

3. drill ВОЕН.:

drill: enseñar la instrucción a

III. drill [drɪl] ГЛ. неперех.

1. drill ТЕХН.:

drill: perforar

2. drill (go through exercise):

drill: hacer ejercicios

3. drill ВОЕН.:

drill: hacer la instrucción

IV. drill [drɪl] ПРИЛ. ВОЕН.

drill: de instrucción

I. rig <-gg-> [rɪg] ГЛ. перех.

1. rig (falsify):

rig: amañar

2. rig МОР.:

rig: aparejar

II. rig <-gg-> [rɪg] СУЩ.

1. rig ТЕХН.:

(oil) rig: plataforma ж. petrolífera

2. rig (truck):

rig: camión м.

3. rig МОР.:

rig: aparejo м.

4. rig разг. (clothing):

rig: atuendo м.

Present
I	drill
you	drill
he/she/it	drills
we	drill
you	drill
they	drill

Past
I	drilled
you	drilled
he/she/it	drilled
we	drilled
you	drilled
they	drilled

Present Perfect
I	have	drilled
you	have	drilled
he/she/it	has	drilled
we	have	drilled
you	have	drilled
they	have	drilled

Past Perfect
I	had	drilled
you	had	drilled
he/she/it	had	drilled
we	had	drilled
you	had	drilled
they	had	drilled

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью