Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
плюхнуться
emociones

Oxford Spanish Dictionary

английский
английский
испанский
испанский

emotion [америк. əˈmoʊʃ(ə)n, брит. ɪˈməʊʃ(ə)n] СУЩ.

1. emotion C (feeling):

emotion
sentimiento м.
I was torn by conflicting emotions
me debatía entre sentimientos contradictorios

2. emotion U (strength of feeling):

emotion
emoción ж.
her voice trembled with emotion
la voz le temblaba de emoción
he said it with no apparent emotion
lo dijo sin demostrar ninguna emoción
scenes of great emotion
escenas de gran emotividad
pent-up emotions/anger/frustration
contenido
pent-up emotions/anger/frustration
reprimido
dissemble emotions
disimular
his emotions obfuscated his judgment
lo ofuscaban sus sentimientos
refuel emotions
reavivar
subjugate emotions
dominar
she was torn by conflicting emotions
se debatía en un mar de emociones contradictorias
испанский
испанский
английский
английский
emoción
emotion
no deja traslucir sus emociones
he doesn't let his emotions o feelings show
sentir
emotions мн.
grávido de emociones
full of emotion
grávido de emociones
pregnant o gravid with emotion лит.

в словаре PONS

английский
английский
испанский
испанский

emotion [ɪˈməʊʃən, америк. -ˈmoʊ-] СУЩ.

1. emotion (feeling):

emotion
sentimiento м.

2. emotion (affective state):

emotion
emoción ж.
powerful emotions
emociones ж. мн. fuertes
fierceness of emotions
fogosidad ж.
vortex of emotion
torbellino м. de emociones
keep in emotions
contener
to be guided by one's emotions
dejarse llevar por los sentimientos
hidden emotion, information
oculto, -a
испанский
испанский
английский
английский
emoción (sentimiento)
emotion
palabras llenas de emoción
words full of emotion
llorar de emoción
to cry with emotion
sin emoción
without emotion
sentir una honda emoción
to feel a deep emotion
dar rienda suelta a sus emociones
to give free rein to one's emotions
afecto
emotion
transido de emoción
overcome with emotion
в словаре PONS
английский
английский
испанский
испанский

emotion [ɪ·ˈmoʊ·ʃən] СУЩ.

1. emotion (feeling):

emotion
sentimiento м.

2. emotion (affective state):

emotion
emoción ж.
dam перенос. emotions, feelings
contener
powerful emotions
emociones ж. мн. fuertes
fierceness of emotions
fogosidad ж.
bottle перенос. emotions
reprimir
vortex of emotion
torbellino м. de emociones
keep in emotions
contener
to be guided by one's emotions
dejarse llevar por los sentimientos
испанский
испанский
английский
английский
emoción (sentimiento)
emotion
palabras llenas de emoción
words full of emotion
llorar de emoción
to cry with emotion
sin emoción
without emotion
sentir una honda emoción
to feel a deep emotion
dar rienda suelta a sus emociones
to give free rein to one's emotions
afecto
emotion

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

vortex of emotion
torbellino м. de emociones
powerful emotions
emociones ж. мн. fuertes
to be gripped by emotion
estar embargado por la emoción
her voice broke (with emotion)
se le quebró la voz (de la emoción)
to be guided by one's emotions
dejarse llevar por los sentimientos
dar rienda suelta a sus emociones
to give free rein to one's emotions

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

She claimed to have found an association between pent-up emotions and tension in muscles.
en.wikipedia.org
Personal violence of any kind is banned, as is nearly all space travel, creating a pent-up demand for freedom and travel.
en.wikipedia.org
True states that the song evokes a sense of pent-up energy through shards of guitar and feedback which riccochet past your ear.
en.wikipedia.org
In emulation of his patriarchal hero, the merchant plays the tyrant at home, but when the war ends, his angry family members air their long pent-up grievances against him.
en.wikipedia.org
Art allows people to have a cathartic release of pent-up emotions either by creating work or by witnessing and pseudo-experiencing what they see in front of them.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "emotions" в других языках

английский
арабский