exaggerating в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы exaggerating в словаре английский»испанский

I.exaggerate [америк. ɪɡˈzædʒəˌreɪt, брит. ɪɡˈzadʒəreɪt, ɛɡˈzadʒəreɪt] ГЛ. неперех.

exaggerate

exagerar

II.exaggerate [америк. ɪɡˈzædʒəˌreɪt, брит. ɪɡˈzadʒəreɪt, ɛɡˈzadʒəreɪt] ГЛ. перех.

1. exaggerate (overstate):

exaggerate

exagerar

2. exaggerate (emphasize):

exaggerate effect/contrast

acentuar

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

he has a propensity to exaggerate

tiene propensión a exagerar

he has a propensity to exaggerate

tiende or es dado a exagerar

Переводы exaggerating в словаре испанский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

exagerar

to exaggerate

estás exagerando la importancia del asunto

you're exaggerating o overstating the importance of the matter

exagerar (al hablar)

to exaggerate

es muy copuchento

he's always exaggerating

¡qué exagerado eres! no había ni 50 personas

don't exaggerate o you do exaggerate! there weren't even 50 people there

¡es un teatrero!

he loves to exaggerate o to make a drama out of things!

tirar el folio Исп. разг.

to exaggerate wildly разг.

tiene tendencia a exagerar

she has a tendency to exaggerate

tiene tendencia a exagerar

she tends to exaggerate

desorbitar

to exaggerate

magnificar

to exaggerate

exaggerating в словаре PONS

Переводы exaggerating в словаре английский»испанский

exaggerate [ɪgˈzædʒəreɪt] ГЛ. неперех., перех.

exaggerate

exagerar

let's not exaggerate!

¡no exageremos!

Переводы exaggerating в словаре испанский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

exagerar

to exaggerate

exagerar

to exaggerate

¡anda, anda, no exageres tanto! разг.

come on, stop exaggerating!

hacer escombro Арг.

to exaggerate

¡eres un exagerado!

don't exaggerate!

inflar

to exaggerate

engrandecer

to exaggerate

desorbitar (exagerar)

to exaggerate

agrandar la importancia de algo

to exaggerate the importance of sth

abultar

to exaggerate

hacer teatro (exagerar)

to exaggerate

exaggerating Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

let's not exaggerate!

¡no exageremos!

to exaggerate the importance of sth

agrandar la importancia de algo

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

And the press is having its usual field day, only this time it is his story they are exaggerating and manipulating.

en.wikipedia.org

He was also reprimanded for exaggerating on his CV, lying about his length of time at university.

en.wikipedia.org

They later downplayed the idea, with a large buying order cited as exaggerating the move in choppy trade.

uk.reuters.com

Lacking such a system, we would end up double counting incomes and expenditures of interacting units, exaggerating the quantity of value-added or investments.

en.wikipedia.org

Climate models indicate that low pressure systems strengthened as planetary ice cover decreased, thus exaggerating the effect of the monsoon.

en.wikipedia.org

For women this most frequently emphasizes a curvy figure, by reducing the waist, and thereby exaggerating the bust and hips.

en.wikipedia.org

He called this technique aiming, and would act out actions himself, exaggerating them so that the animators could clearly capture the effect.

en.wikipedia.org

This incident was perceived by contemporaries as a particularly brutal action, and rumors circulated exaggerating its severity.

en.wikipedia.org

Other allegations of past law school plagiarism and exaggerating his academic record soon followed.

en.wikipedia.org

The process is described as exaggerating the limitations of mechanical reproduction to strip the photograph of its polish in a startling and intense form.

en.wikipedia.org