HIGHWAY - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

highway [америк. ˈhaɪˌweɪ, брит. ˈhʌɪweɪ] СУЩ.

1. highway (main road):

highway: carretera ж.

highway определит. америк. patrol/patrolman: de carretera

highway maintenance брит.: mantenimiento м. de carreteras

2. highway (public way):

highway: vía ж. pública

the King's highway брит. ИСТ.: la calzada real

the highways and byways (of region): las carreteras y los caminos

the highways and byways (of subject): los senderos y vericuetos

dual highway СУЩ. америк.

dual highway: autovía ж.

dual highway: carretera ж. de doble calzada

dual highway: carretera ж. de doble carril

digital highway СУЩ.

digital highway: autopista ж. digital

digital highway: carretera ж. digital лат. америк.

divided highway СУЩ. америк.

divided highway: autovía ж.

divided highway: carretera ж. de doble calzada

divided highway: carretera ж. de doble carril

highway robbery СУЩ.

1. highway robbery ИСТ.:

highway robbery: asalto м. (en un camino)

highway robbery: salteamiento м.

2. highway robbery (exorbitant price):

highway robbery: robo м. a mano armada

Highway Code СУЩ. (in UK)

Highway Code: Código м. de la Circulación

испанский

английский

camino real: highway

autopista de la información: information highway

infovía: information highway

vialidad: highway administration

в словаре PONS

английский

испанский

highway [ˈhaɪweɪ] СУЩ.

highway: carretera ж.

highway robbery <-ies> СУЩ. ИСТ.

highway robbery: asalto м.

highway code СУЩ.

highway code: código м. de la circulación

interstate highway СУЩ.

interstate highway: autopista ж. interestatal

Запись в OpenDict

highway robbery СУЩ.

that's highway robbery! (price) америк. fig разг. фразеол.: ¡es un atraco a mano armada! fig

испанский

английский

autocarril: divided highway америк.

autovía: divided highway америк.

autopista de datos ИНФОРМ.: data highway

autopista de la información ИНФОРМ.: information highway

¡es un atraco a mano armada! (precio) fig разг. фразеол.: it's highway robbery! америк. fig

ruta federal лат. америк.: federal highway америк.

в словаре PONS

английский

испанский

highway [ˈhaɪ·weɪ] СУЩ.

highway: carretera ж.

highway robbery <-ies> СУЩ.

1. highway robbery ИСТ.:

highway robbery: asalto м.

2. highway robbery перенос. разг. (too expensive):

highway robbery: atraco м.

that's highway robbery!: ¡eso es un atraco!

highway patrol СУЩ.

highway patrol: policía м. и ж. de carreteras

interstate (highway) СУЩ.

interstate (highway): autopista ж. interestatal

испанский

английский

autopista: highway

autopista de datos comput: data highway

autopista de la información comput: information highway

autovía: divided highway

autocarril: divided highway

carretera nacional (en los Estados Unidos): highway

ruta federal лат. америк.: federal highway

código de circulación: highway code

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

esta carretera empalma con la nacional: this road joins up with the national highway

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Thus, laws of a protectionist kind interfering with interstate trade and commerce would be invalid.

en.wikipedia.org

He once refused to play an interstate match that was scheduled for Christmas Day.

en.wikipedia.org

Reluctant to infringe upon precedent, he inserted language that sought to limit the decision's reach to railroad carriers: the agencies of interstate commerce.

en.wikipedia.org

The interstate bisects the northern part of the city.

en.wikipedia.org

With the advent of large-scale interstate branch banking, traditional ad hoc coverage has practically disappeared.

en.wikipedia.org