Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Rt Hon.
bisagras
английский
английский
испанский
испанский
I. hinge [америк. hɪndʒ, брит. hɪn(d)ʒ] СУЩ.
1. hinge:
hinge (of door, window, gate)
bisagra ж.
hinge (of door, window, gate)
gozne м.
hinge (of box, lid)
bisagra ж.
to take a door off its hinges
sacar una puerta de sus goznes
2. hinge (of shell):
hinge
charnela ж.
hinge joint
charnela ж.
3. hinge (in philately):
hinge
fijasellos м.
hinge
bisagra ж.
II. hinge <hinges, hinging, hinged> [америк. hɪndʒ, брит. hɪn(d)ʒ] ГЛ. неперех.
to hinge on sth (turn)
girar sobre algo
to hinge on sth (be fixed)
ir asegurado con bisagras a algo
to hinge on sth (depend)
depender de algo
it all hinges on her decision
todo depende de su decisión
III. hinge <hinges, hinging, hinged> [америк. hɪndʒ, брит. hɪn(d)ʒ] ГЛ. перех.
to hinge sth on or to sth
unir algo a algo con bisagras
the flaps are hinged to the wing of the aircraft
los alerones están unidos por bisagras al ala del avión
creaky door/hinges
que chirría
creaky door/hinges
chirriante
the hinges have become stuck through disuse
las bisagras están atascadas por el desuso
insecure lock/hinge
poco seguro
испанский
испанский
английский
английский
desgoznar
to take … off its hinges
bisagra
hinge
pernio
hinge
gozne
hinge
charnela
hinge
fijasellos
stamp hinge
английский
английский
испанский
испанский
I. hinge [hɪndʒ] СУЩ.
hinge
bisagra ж.
II. hinge [hɪndʒ] ГЛ. неперех.
to hinge on/upon sb/sth
depender de alguien/algo
groan floorboards, hinges
crujir
испанский
испанский
английский
английский
charnela
hinge
gozne
hinge
bisagra
hinge
pernio
hinge
quicio
hinge post
английский
английский
испанский
испанский
I. hinge [hɪndʒ] СУЩ.
hinge
bisagra ж.
II. hinge [hɪndʒ] ГЛ. неперех.
to hinge on/upon sb/sth
depender de alguien/algo
испанский
испанский
английский
английский
gozne
hinge
bisagra
hinge
pernio
hinge
quicio
hinge post
Present
Ihinge
youhinge
he/she/ithinges
wehinge
youhinge
theyhinge
Past
Ihinged
youhinged
he/she/ithinged
wehinged
youhinged
theyhinged
Present Perfect
Ihavehinged
youhavehinged
he/she/ithashinged
wehavehinged
youhavehinged
theyhavehinged
Past Perfect
Ihadhinged
youhadhinged
he/she/ithadhinged
wehadhinged
youhadhinged
theyhadhinged
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
to hinge on/upon sb/sth
depender de alguien/algo
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
As the true tenor clef has generally fallen into disuse in vocal writings, this octave-dropped treble clef is often called the tenor clef.
en.wikipedia.org
Several different roadways were built; however, all ultimately fell into disuse after several years.
en.wikipedia.org
Left unused since the 19631964 intercommunal troubles, the chapel and the cemetery fell into disuse.
en.wikipedia.org
The name goma was forgotten due to disuse.
en.wikipedia.org
What was once the church has been in disuse for many years and has now become a warehouse and lumberyard.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "hinges" в других языках

английский
арабский