MIST - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

mist [америк. mɪst, брит. mɪst] СУЩ.

1. mist U or C МЕТЕО.:

mist: neblina ж.

sea mist: bruma ж.

a mist of tears obscured her vision: tenía los ojos empañados por las lágrimas

the origin of this custom is lost in the mists of time: el origen de esta costumbre se pierde en la noche de los tiempos

2. mist U (condensation):

mist: vaho м.

3. mist U (spray):

mist: vaporización ж.

Scotch mist СУЩ. U брит.

1. Scotch mist (wet mist):

Scotch mist: bruma ж.

2. Scotch mist (fantasy, mirage):

their plans are just so much Scotch mist: sus planes son castillos en el aire

what's this, Scotch mist?: ¿y esto qué es, no tienes ojos en la cara?

I. mist over ГЛ. [америк. mɪst -, брит. mɪst -] (v + adv)

1. mist over (become misty):

mist over landscape:: cubrirse de neblina

mist over eyes:: empañarse

her eyes misted over: se le empañaron los ojos

2. mist over glass/mirror:

mist over: empañarse

II. mist over ГЛ. [америк. mɪst -, брит. mɪst -] (v + o + adv, v + adv + o)

mist over glass/mirror:

mist over: empañar

I. mist up ГЛ. [америк. mɪst -, брит. mɪst -] (v + adv)

mist up glass/mirror:

mist up: empañarse

II. mist up ГЛ. [америк. mɪst -, брит. mɪst -] (v + o + adv, v + adv + o)

mist up glass/mirror:

mist up: empañar

испанский

английский

neblina: mist

bruma (marina): sea mist

bruma (marina): mist

bruma (del alba): mist

calígine: mist

nebulosidad: mist

camanchaca: sea mist on the Tarapacá Desert

calima: mist

в словаре PONS

английский

испанский

mist [mɪst] СУЩ.

1. mist (light fog):

mist: neblina ж.

to be shrouded in mist: estar cubierto por la neblina

2. mist брит. (condensation):

mist: vaho м.

mist up ГЛ. неперех.

mist up: empañarse

the mist veiled the mountains перенос. лит.: la bruma envolvía las montañas

испанский

английский

bruma: mist

neblina: mist

calina: mist

calima (neblina) ж.: mist

empañarse (ventana): to mist up

nublar (ojos): to mist over

nublarse (ojos): to mist over

в словаре PONS

английский

испанский

mist [mɪst] СУЩ.

1. mist (light fog):

mist: neblina ж.

to be shrouded in mist: estar cubierto por la neblina

2. mist (condensation):

mist: vaho м.

mist up ГЛ. неперех.

mist up: empañarse

the mist veiled the mountains перенос. лит.: la bruma envolvía las montañas

испанский

английский

bruma: mist

neblina: mist

nublar (ojos): to mist over

nublar (ojos): to mist over

Present
I	mist over
you	mist over
he/she/it	mists over
we	mist over
you	mist over
they	mist over

Past
I	misted over
you	misted over
he/she/it	misted over
we	misted over
you	misted over
they	misted over

Present Perfect
I	have	misted over
you	have	misted over
he/she/it	has	misted over
we	have	misted over
you	have	misted over
they	have	misted over

Past Perfect
I	had	misted over
you	had	misted over
he/she/it	had	misted over
we	had	misted over
you	had	misted over
they	had	misted over

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью