MOUNTING - Перевод английский на испанский | PONS

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

английский

английский

испанский

испанский

mounting [америк. ˈmaʊn(t)ɪŋ, брит. ˈmaʊntɪŋ] СУЩ.

mounting → mount

I. mount¹ [америк. maʊnt, брит. maʊnt] ГЛ. перех.

1.1. mount horse/donkey:

mount: montar

mount: montarse en

I mounted my bicycle and rode off: (me) monté en or me subí a la bicicleta y salí pedaleando

1.2. mount:

mount stairs/ladder: subir

mount platform/throne: subir a

the car mounted the pavement: el coche se subió a la acera

2. mount:

mount gun/telescope/picture: montar

mount stamp/butterfly: fijar

mount gem: engarzar

mount gem: engastar

mount gem: montar

mount specimen (for the microscope): colocar en el portaobjetos

3. mount (copulate with) ЗООЛ.:

mount: montar

4. mount (prepare, carry out):

mount attack/offensive: preparar

mount attack/offensive: montar

mount campaign/event: organizar

mount campaign/event: montar

mount picket: formar

mount play: montar

mount play: poner en escena

II. mount¹ [америк. maʊnt, брит. maʊnt] ГЛ. неперех.

1.1. mount (increase, grow):

mount cost/temperature:: subir

mount cost/temperature:: elevarse офиц.

mount excitement/alarm/hostility:: crecer

mount excitement/alarm/hostility:: aumentar

1.2. mount <mounting, прич. наст. вр. > cost/expenditure:

mount: cada vez mayor

mount: creciente

amidst mounting speculation: en medio de crecientes rumores

2. mount (climb onto horse):

mount: montar

3. mount (rise):

mount лит.: ascender офиц.

mount лит.: subir

as we mounted higher: a medida que subíamos

as we mounted higher: a medida que ascendíamos офиц.

III. mount¹ [америк. maʊnt, брит. maʊnt] СУЩ.

1.1. mount (horse, donkey):

mount: montura ж.

mount: monta ж.

1.2. mount (ride):

mount: monta ж.

2.1. mount (for machine, lathe, gun):

mount: soporte м.

2.2. mount (for photograph, picture):

mount (surround): paspartú м.

mount (surround): maríaluisa ж. Мекс.

mount (backing): fondo м.

mount (for slide): marco м.

2.3. mount (for stamp):

mount: fijasellos м.

mount: bisagra ж.

2.4. mount (for jewel):

mount: montura ж.

mount: engarce м.

mount: engaste м.

2.5. mount (microscope slide):

mount: portaobjetos м.

mount² [америк. maʊnt, брит. maʊnt] СУЩ. лит. (mountain)

mount: monte м.

the Sermon on the Mount: el sermón de la montaña

the Mount of Olives: el Monte de los Olivos

mounting block СУЩ.

mounting block: montadero м.

mounting block: montador м. (para subirse al caballo)

I. mount¹ [америк. maʊnt, брит. maʊnt] ГЛ. перех.

1.1. mount horse/donkey:

mount: montar

mount: montarse en

I mounted my bicycle and rode off: (me) monté en or me subí a la bicicleta y salí pedaleando

1.2. mount:

mount stairs/ladder: subir

mount platform/throne: subir a

the car mounted the pavement: el coche se subió a la acera

2. mount:

mount gun/telescope/picture: montar

mount stamp/butterfly: fijar

mount gem: engarzar

mount gem: engastar

mount gem: montar

mount specimen (for the microscope): colocar en el portaobjetos

3. mount (copulate with) ЗООЛ.:

mount: montar

4. mount (prepare, carry out):

mount attack/offensive: preparar

mount attack/offensive: montar

mount campaign/event: organizar

mount campaign/event: montar

mount picket: formar

mount play: montar

mount play: poner en escena

II. mount¹ [америк. maʊnt, брит. maʊnt] ГЛ. неперех.

1.1. mount (increase, grow):

mount cost/temperature:: subir

mount cost/temperature:: elevarse офиц.

mount excitement/alarm/hostility:: crecer

mount excitement/alarm/hostility:: aumentar

1.2. mount <mounting, прич. наст. вр. > cost/expenditure:

mount: cada vez mayor

mount: creciente

amidst mounting speculation: en medio de crecientes rumores

2. mount (climb onto horse):

mount: montar

3. mount (rise):

mount лит.: ascender офиц.

mount лит.: subir

as we mounted higher: a medida que subíamos

as we mounted higher: a medida que ascendíamos офиц.

III. mount¹ [америк. maʊnt, брит. maʊnt] СУЩ.

1.1. mount (horse, donkey):

mount: montura ж.

mount: monta ж.

1.2. mount (ride):

mount: monta ж.

2.1. mount (for machine, lathe, gun):

mount: soporte м.

2.2. mount (for photograph, picture):

mount (surround): paspartú м.

mount (surround): maríaluisa ж. Мекс.

mount (backing): fondo м.

mount (for slide): marco м.

2.3. mount (for stamp):

mount: fijasellos м.

mount: bisagra ж.

2.4. mount (for jewel):

mount: montura ж.

mount: engarce м.

mount: engaste м.

2.5. mount (microscope slide):

mount: portaobjetos м.

mount² [америк. maʊnt, брит. maʊnt] СУЩ. лит. (mountain)

mount: monte м.

the Sermon on the Mount: el sermón de la montaña

the Mount of Olives: el Monte de los Olivos

mount up ГЛ. [америк. maʊnt -, брит. maʊnt -] (v + adv)

mount up bills/savings:

mount up: irse acumulando

Mount Everest СУЩ. U

Mount Everest: el Everest

испанский

испанский

английский

английский

cabalgadura: mount лит.

montura: mount

montura: mount

engaste: mount

marialuisa: mount

английский

английский

испанский

испанский

mounting СУЩ.

mounting: base ж.

mounting (in frame): montaje м.

I. mount [maʊnt] СУЩ.

1. mount (horse):

mount: montura ж.

2. mount (frame):

mount: marco м.

II. mount [maʊnt] ГЛ. перех.

1. mount (get on):

mount horse: montar

to mount a ladder: subirse a una escalera

to mount the throne офиц.: ascender al trono

2. mount (organize):

mount: organizar

to mount guard: montar guardia

3. mount (fix for display):

mount: fijar

III. mount [maʊnt] ГЛ. неперех.

mount: montarse

Запись в OpenDict

mount ГЛ.

mount (increase) неперех.: aumentar

испанский

испанский

английский

английский

engarce: mount(ing)

apeadero: mounting block

monta (acto): mounting

caballería: mount

cabalgadura (de montura): mount

montura: mount

cabalgar: to mount

mounting СУЩ.

mounting: base ж.

mounting (in frame): montaje м.

I. mount [maʊnt] СУЩ.

1. mount (horse):

mount: montura ж.

2. mount (frame):

mount: marco м.

II. mount [maʊnt] ГЛ. перех.

1. mount (get on):

mount horse: montar

to mount a ladder: subirse a una escalera

to mount the throne офиц.: ascender al trono

2. mount (organize):

mount: organizar

to mount a rescue/an attack: organizar un rescate/ataque

3. mount (fix for display):

mount: fijar

mount stamps: pegar

4. mount ЗООЛ.:

mount: montar

III. mount [maʊnt] ГЛ. неперех.

mount: montarse

Mount Rushmore

elemento de fijación: mounting element

Present
I	mount
you	mount
he/she/it	mounts
we	mount
you	mount
they	mount

Past
I	mounted
you	mounted
he/she/it	mounted
we	mounted
you	mounted
they	mounted

Present Perfect
I	have	mounted
you	have	mounted
he/she/it	has	mounted
we	have	mounted
you	have	mounted
they	have	mounted

Past Perfect
I	had	mounted
you	had	mounted
he/she/it	had	mounted
we	had	mounted
you	had	mounted
they	had	mounted

See further verb tables

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to mount a ladder: subirse a una escalera

to mount the throne офиц.: ascender al trono

to mount guard: montar guardia

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

So instead he suggests they all mount up and get on the males in the crowd shoulders.

www.efestivals.co.uk

As government entities are statutorially bound to respond to each request, the costs can soon mount up.

www.stuff.co.nz

So we mount up and let the bricks fly, nuclear style, again, and this time it works.

Marriage proposals mount up and one nobleman even manages to break into the school.

en.wikipedia.org

If you purchase wines that have already been discounted, the savings really seem to mount up.

www.independent.co.uk

Поиск в словаре

Искать перевод "mounting" в других языках

английский

английский

болгарский

английский

сербский

английский

арабский

английский

немецкий

английский

итальянский

английский

словенский