Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
инсценировать
borracho, -a
английский
английский
испанский
испанский
plastered [америк. ˈplæstərd, брит. ˈplɑːstəd] ПРИЛ. разг.
plastered
como una cuba разг.
plastered
borracho
plastered
bolo Центр. Ам. разг.
to get plastered
ponerse como una cuba разг.
to get plastered
emborracharse
to get plastered
embolarse Центр. Ам. разг.
I. plaster [америк. ˈplæstər, брит. ˈplɑːstə] СУЩ.
1.1. plaster U СТРОИТ.:
plaster (powder, mixture)
yeso м.
plaster (on walls)
revoque м.
plaster (on walls)
enlucido м.
1.2. plaster U:
plaster (of Paris) ИСК., МЕД.
yeso м.
plaster (of Paris) ИСК., МЕД.
escayola ж. Исп.
to have one's leg in plaster
tener la pierna enyesada
to have one's leg in plaster
tener la pierna escayolada Исп.
to put sb's arm in plaster
enyesarle el brazo a alguien
to put sb's arm in plaster
escayolarle el brazo a alguien Исп.
2. plaster C брит.:
sticking plaster
→ Band-Aid
II. plaster [америк. ˈplæstər, брит. ˈplɑːstə] ГЛ. перех.
1. plaster СТРОИТ.:
plaster wall/room
revocar
plaster wall/room
enlucir
plaster cracks
rellenar con yeso
2.1. plaster (cover):
they plastered the wall with posters
cubrieron or empapelaron la pared de afiches
she plastered herself with make-up
se pintarrajeó toda
2.2. plaster (smear):
plaster
embadurnar
3. plaster (defeat) америк.:
plaster разг.
darle una paliza a разг.
we really plastered them
les dimos una buena paliza
Band-Aid® [америк. ˈbændeɪd, брит. ˈbandeɪd] СУЩ. америк.
Band-Aid
curita ж. (de Curitas®)
Band-Aid
tirita ж. (de Tirita®) Исп.
plaster cast СУЩ.
1. plaster cast МЕД.:
plaster cast
yeso м.
plaster cast
Исп. also escayola ж.
her leg is in a plaster cast
tiene la pierna enyesada
her leg is in a plaster cast
tiene la pierna escayolada Исп.
2. plaster cast ИСК.:
plaster cast
molde м. de yeso
plaster cast
vaciado м. de yeso
plaster cast
escayola ж.
sticking plaster [америк. ˈstɪkɪŋ ˌplæstər, брит. ˈstɪkɪŋ ˌplɑːstə] СУЩ. брит.
1. sticking plaster C (individual strip):
sticking plaster
curita ж. (de Curitas®) лат. америк.
sticking plaster
tirita ж. (de Tirita®) Исп.
2. sticking plaster U (tape):
sticking plaster
esparadrapo м.
sticking plaster
cinta ж. adhesiva
sticking plaster
tela ж. emplástica Юж.конус
испанский
испанский
английский
английский
incróspido (incróspida)
plastered разг.
cuete
plastered разг.
rascado (rascada)
plastered разг.
colocata
plastered разг.
pedo
plastered разг.
trompa
plastered разг.
английский
английский
испанский
испанский
plastered ПРИЛ. разг. (drunk)
plastered
borracho, -a
to get plastered
emborracharse
I. plaster [ˈplɑ:stəʳ, америк. ˈplæstɚ] СУЩ.
1. plaster мн. отсут. (used in building) a. МЕД.:
plaster
yeso м.
2. plaster брит. (sticking plaster):
plaster
tirita ж. (de Tirita®)
II. plaster [ˈplɑ:stəʳ, америк. ˈplæstɚ] ГЛ. перех.
1. plaster wall, ceiling:
plaster
enyesar
2. plaster разг. (put all over):
plaster
llenar
plaster cast СУЩ.
1. plaster cast МЕД.:
plaster cast
escayola ж.
2. plaster cast ИСК.:
plaster cast
vaciado м.
sticking plaster СУЩ. брит.
1. sticking plaster (adhesive dressing):
sticking plaster
tirita ж. (de Tirita®)
sticking plaster
curita ж. (de Curitas®) лат. америк.
2. sticking plaster (temporary measure):
sticking plaster
apaño м.
испанский
испанский
английский
английский
moco (-a) (borracho)
plastered
pillar una buena cogorza разг.
to get plastered
colocado (-a) (bebido)
plastered
estar como una cuba разг. (borracho)
to be plastered
coger una tea
to get plastered
anoche cogí un melocotón
I got plastered last night
английский
английский
испанский
испанский
plastered ПРИЛ. жарг. (drunk)
plastered
borracho, -a
to get plastered
emborracharse
I. plaster [ˈplæs·tər] СУЩ. a. МЕД.
plaster
yeso м.
II. plaster [ˈplæs·tər] ГЛ. перех.
1. plaster wall, ceiling:
plaster
enyesar
2. plaster перенос. разг. (put all over):
plaster
llenar
plaster cast СУЩ.
1. plaster cast МЕД.:
plaster cast
escayola ж.
2. plaster cast ИСК.:
plaster cast
vaciado м.
plaster of Paris СУЩ.
plaster of Paris
escayola ж.
испанский
испанский
английский
английский
colocado (-a) (bebido)
plastered
estar como una cuba разг. (borracho)
to be plastered
anoche cogí un melocotón разг. (borrachera)
I got plastered last night
coger una tranca разг.
to get plastered
trompear
to get plastered
pegarse una rasca
to get plastered
Present
Iplaster
youplaster
he/she/itplasters
weplaster
youplaster
theyplaster
Past
Iplastered
youplastered
he/she/itplastered
weplastered
youplastered
theyplastered
Present Perfect
Ihaveplastered
youhaveplastered
he/she/ithasplastered
wehaveplastered
youhaveplastered
theyhaveplastered
Past Perfect
Ihadplastered
youhadplastered
he/she/ithadplastered
wehadplastered
youhadplastered
theyhadplastered
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
to get plastered
emborracharse
rellenar los agujeros de yeso
to fill in the holes with plaster
llevar el brazo escayolado
to have an arm in plaster
¿cuándo te quitan la escayola?
when are they taking the plaster off?
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
A plaster cast is applied after each manipulation to retain the degree of correction and soften the ligaments.
en.wikipedia.org
This technology also eliminates the need to make a plaster cast for brace construction.
en.wikipedia.org
Given the difficulties involved in preparing simple sketches to show the fluidity of the design, he also created a plasticine model and a plaster cast.
en.wikipedia.org
The sculpture is a plaster cast, which has been painted with many layers of white paint.
en.wikipedia.org
Then using this plaster cast a mould was made, in which the bronze was cast.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "plastered" в других языках

английский
португальский
английский
русский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
немецкий
английский
французский
английский
польский
английский
итальянский
английский
словенский