REMOVAL - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

removal [америк. rəˈmuvəl, брит. rɪˈmuːv(ə)l] СУЩ.

1.1. removal U (extraction):

removal (of contents): extracción ж.

removal (of appendix, tonsils): extirpación ж.

1.2. removal U (of word, paragraph, item):

removal: supresión ж.

1.3. removal U (taking off):

the removal of the lid/cover: el quitar la tapa/cubierta

we recommend the removal of contact lenses for swimming: recomendamos quitarse los lentes de contacto para nadar

we recommend the removal of contact lenses for swimming: recomendamos quitarse las lentillas para nadar Исп.

2.1. removal U (of stain, unwanted hair):

removal: eliminación ж.

for the removal of makeup: para desmaquillarse or para quitarse el maquillaje

2.2. removal U (of threat, problem):

removal: eliminación ж.

3.1. removal U (moving, taking away):

removal: traslado м.

3.2. removal U or C (from house to house):

removal брит.: mudanza ж.

removal брит.: trasteo м. Колум.

furniture removal(s): transporte м. de muebles

“J. Hall Removals”: “Mudanzas J. Hall”

“J. Hall Removals”: Transportes J. Hall

определит. removal expenses: gastos м. мн. de traslado

removal(s) van: camión м. de mudanzas

3.3. removal (dismissal):

removal from sth: remoción ж. de algo

her removal from office: su remoción del cargo

her removal from office: su destitución

removal man СУЩ.

removal man: operario м. de mudanzas

испанский

английский

remoción: removal

apartamiento (separación): removal

desmontaje (separar): removal

taxiflet: removal van

capitoné: removal van

resección: removal

decapado (de metales): rust removal

destitución: removal from office

в словаре PONS

английский

испанский

removal [rɪˈmu:vəl] СУЩ.

1. removal мн. отсут. of stain, problem:

removal: eliminación ж.

2. removal (extraction):

removal: extracción ж.

3. removal мн. отсут. брит. (move):

removal: mudanza ж.

removal van СУЩ.

removal van: camión м. de mudanzas

removal expenses СУЩ.

removal expenses: gastos м. мн. de mudanza

removal firm СУЩ.

removal firm: agencia ж. de mudanzas

испанский

английский

alejamiento: removal

desplazamiento: removal

depilación: hair removal

depilación láser: laser hair removal

fotodepilación: laser hair removal

destitución del cargo: removal from one's post [or office америк.]

supresión (de obstáculos): removal

в словаре PONS

английский

испанский

removal [rɪ·ˈmu·vəl] СУЩ.

1. removal of stain, problem:

removal: eliminación ж.

2. removal (extraction):

removal: extracción ж.

испанский

английский

desplazamiento: removal

alejamiento: removal

depilación: hair removal

destitución del cargo: removal from office

extracción (sacar): removal

levantamiento del cadáver: removal of the corpse

traslado: removal

GEA Словарь по холодильной технике

desmontaje: removal of

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью