RESIDENT - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

I. resident [америк. ˈrɛz(ə)dənt, брит. ˈrɛzɪd(ə)nt] СУЩ.

1. resident (in country):

resident: residente м. и ж.

2. resident (inhabitant):

resident (of district): vecino м. / vecina ж.

resident (of building): residente м. и ж.

resident (of building): vecino м. / vecina ж.

resident (of hotel): huésped м. и ж.

resident (of institution): residente м. и ж.

resident (of institution): interno м. / interna ж.

3. resident америк. МЕД.:

resident: médico interno м. / médica interna ж.

II. resident [америк. ˈrɛz(ə)dənt, брит. ˈrɛzɪd(ə)nt] ПРИЛ.

1. resident (in country) pred:

to be resident: ser residente

the country in which you are ordinarily resident: el país del que es residente habitual

2. resident (living on premises):

resident physician/chaplain: residente

Julie is our resident comedian: Julie es la cómica de la casa (or de la familia etc.)

he is ordinarily resident in the UK: tiene residencia habitual en el Reino Unido

испанский

английский

residente: resident

residente: resident

residente: resident америк.

transeúnte: non-resident

cartilla de desplazado: document for obtaining medical treatment as a temporary resident

colegial (colegiala): resident

pensionista: resident

están domiciliados en Inglaterra: they are resident in England

dos alemanes con residencia en Florida: two Germans resident in Florida

в словаре PONS

английский

испанский

I. resident [ˈrezɪdənt] СУЩ.

resident: residente м. и ж.

II. resident [ˈrezɪdənt] ПРИЛ.

resident: residente

I. non-resident [ˌnɒnˈrezɪdənt, америк. ˌnɑ:n-] ПРИЛ.

non-resident: no residente

II. non-resident [ˌnɒnˈrezɪdənt, америк. ˌnɑ:n-] СУЩ.

non-resident: transeúnte м. и ж.

испанский

английский

residente: resident

no residente: non-resident

residente en el lugar: resident locally

residente: resident

ciudadano (-a): resident

ocupante: resident

interno (-a) МЕД.: resident doctor

José García, vecino de Villavieja: José García, a Villavieja resident

yunga: valley native (native or resident of the warm valleys on either side of the Andes)

darse de alta en (el registro de) una ciudad: to register as being resident in a city

в словаре PONS

английский

испанский

I. resident [ˈrez·ɪ·dənt] СУЩ.

resident: residente м. и ж.

II. resident [ˈrez·ɪ·dənt] ПРИЛ.

resident: residente

resident alien СУЩ.

resident alien: extranjero (-a) м. (ж.) con residencia

испанский

английский

residente: resident

no residente: non-resident

residente en el lugar: resident locally

residente: resident

ciudadano (-a): resident

ocupante: resident

José García, vecino de Villavieja: José García, a Villavieja resident

yunga: valley native (native or resident of the warm valleys on either side of the Andes)

darse de alta en (el registro de) una ciudad: to register as being resident in a city

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью