shocking в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы shocking в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

Показать список всех ответов

2.2. shock U or C (distress, surprise):

shock
shock м.
shock
impresión ж.
to get a shock
llevarse un shock or una impresión
I nearly died of shock
por poco me muero del shock or de la impresión
the shock of her death
el shock or el golpe de su muerte
the news came as no great shock to us
la noticia no nos sorprendió demasiado
he's in for a shock when he finds out
se va a llevar un shock cuando se entere
shock, horror! брит. шутл.
¡qué horror!
shock, horror! брит. шутл.
¡horror de horrores!
определит. a shock announcement
un anuncio sorprendente
определит. a shock announcement
un bombazo разг.

3. shock АВТО. ТЕХ. разг. → shock absorber

Показать таблицу спряжения

1. shock:

shock (stun, appal)
horrorizar
shock (scandalize)
escandalizar
shock (scandalize)
horrorizar
shock (scare)
asustar
he was shocked by what he saw
quedó horrorizado or impactado con lo que vio
he was shocked by what he saw
quedó choqueado con lo que vio Чили
the country was shocked by the news of his death
la noticia de su muerte sacudió or conmocionó al país
my mother is easily shocked
mi madre se escandaliza or se horroriza por cualquier cosa
it shocked me into being more careful
me asustó realmente y ahora tengo más cuidado
Показать таблицу спряжения

Смотри также shock absorber

Переводы shocking в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

shocking в словаре PONS

Переводы shocking в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

Показать список всех ответов
Показать таблицу спряжения
Показать таблицу спряжения

Переводы shocking в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Показать список всех ответов

shocking Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

the shock of my life разг.
el susto de mi vida
look of shock
mirada ж. de asombro
to give sb a shock
dar un disgusto a alguien
to die from shock
morir de la impresión
shock, horror! ирон.
¡qué horror!
electric shock
descarga eléctrica
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
A high school girl is discovered dead on a rooftop in town, shocking the residents and pressuring the incompetent police to find the killer.
en.wikipedia.org
It's a shocking and disheartening turn of events for one of the more intriguing metal bands of the '90s.
en.wikipedia.org
She considers the marital relationship between the chipmunks abrasive and shocking.
en.wikipedia.org
The first version overwhelms the reader with its intimacy, its torrent of lament and letting-go, which is both shocking and compulsive.
en.wikipedia.org
His arguments were seen as shocking and unseemly for someone in his position, held as a hero by many children.
en.wikipedia.org
The crafty veteran outlasted the competition on a shocking no stop strategy to win.
en.wikipedia.org
Some early accounts blamed a gas lamp, as people tried to make sense of the shocking tragedy amid old and new technology, but the church was not equipped with gas.
en.wikipedia.org
I think that what might be so shocking about these unshaved celebs is that society has an image of a woman who doesn't shave.
www.racked.com
It would be shocking to find out that the free-range chicken you bought was actually battery farmed.
www.telegraph.co.uk
This would be the beginning of a long string of reports, some shocking, on the activities of CSIS, lasting twelve years.
en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "shocking" в других языках


Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Поиск в словарях
Популярное